Translation meaning & definition of the word "slip" into Latvian language
Vārda "slīdēšana" nozīme un definīcija latviešu valodā
Slip
[Slip]noun
1. A socially awkward or tactless act
- synonym:
- faux pas ,
- gaffe ,
- solecism ,
- slip ,
- gaucherie
1. Sociāli neveikls vai taktisks akts
- sinonīms:
- mākslīgais pas ,
- žofons ,
- solecisms ,
- slīdēt ,
- gaučers
2. A minor inadvertent mistake usually observed in speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.
- synonym:
- slip ,
- slip-up ,
- miscue ,
- parapraxis
2. Nepilngadīga netīša kļūda, ko parasti novēro runā vai rakstīšanā, vai nelielos negadījumos vai atmiņas zudumos utt.
- sinonīms:
- slīdēt ,
- paslīdēšana ,
- miscue ,
- parapraxis
3. Potter's clay that is thinned and used for coating or decorating ceramics
- synonym:
- slip
3. Podnieka māls, kas ir atšķaidīts un izmantots keramikas pārklāšanai vai dekorēšanai
- sinonīms:
- slīdēt
4. A part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting
- synonym:
- cutting ,
- slip
4. Daļa ( dažreiz sakne vai lapa vai pumpurs ), kas noņemta no auga, lai pavairotu jaunu augu sakņu vai potēšanas laikā
- sinonīms:
- griešana ,
- slīdēt
5. A young and slender person
- "He's a mere slip of a lad"
- synonym:
- slip
5. Jauns un slaidāks cilvēks
- "Viņš ir tikai zēna paslīdēšana"
- sinonīms:
- slīdēt
6. A place where a craft can be made fast
- synonym:
- mooring ,
- moorage ,
- berth ,
- slip
6. Vieta, kur amatnieku var ātri izgatavot
- sinonīms:
- pietauvošanās ,
- piestātne ,
- slīdēt
7. An accidental misstep threatening (or causing) a fall
- "He blamed his slip on the ice"
- "The jolt caused many slips and a few spills"
- synonym:
- slip ,
- trip
7. Nejauša kļūda, kas draud ( vai izraisa ) kritumu
- "Viņš vainoja viņa slīdēšanu uz ledus"
- "Sprādze izraisīja daudzas paslīdēšanas un dažas noplūdes"
- sinonīms:
- slīdēt ,
- ceļojums
8. A slippery smoothness
- "He could feel the slickness of the tiller"
- synonym:
- slickness ,
- slick ,
- slipperiness ,
- slip
8. Slidena gludums
- "Viņš varēja sajust tillera slidenumu"
- sinonīms:
- slidenums ,
- slidens ,
- tupība ,
- slīdēt
9. Artifact consisting of a narrow flat piece of material
- synonym:
- strip ,
- slip
9. Artefakts, kas sastāv no šaura plakana materiāla gabala
- sinonīms:
- sloksne ,
- slīdēt
10. A small sheet of paper
- "A receipt slip"
- synonym:
- slip ,
- slip of paper
10. Neliela papīra lapa
- "Kvetes slīdēšana"
- sinonīms:
- slīdēt ,
- papīra slīdēšana
11. A woman's sleeveless undergarment
- synonym:
- chemise ,
- shimmy ,
- shift ,
- slip ,
- teddy
11. Sievietes bez piedurknēm apakšveļa
- sinonīms:
- ķīmija ,
- shimmy ,
- maiņa ,
- slīdēt ,
- rotaļu
12. Bed linen consisting of a cover for a pillow
- "The burglar carried his loot in a pillowcase"
- synonym:
- case ,
- pillowcase ,
- slip ,
- pillow slip
12. Gultas veļa, kas sastāv no spilvena pārsega
- "Saraušanās nēsāja laupījumu spilvendrānā"
- sinonīms:
- lieta ,
- spilvenu skapis ,
- slīdēt ,
- spilvenu slīdēšana
13. An unexpected slide
- synonym:
- skid ,
- slip ,
- sideslip
13. Negaidīts slaids
- sinonīms:
- slīd ,
- slīdēt ,
- malās
14. A flight maneuver
- Aircraft slides sideways in the air
- synonym:
- slip ,
- sideslip
14. Lidojuma manevrs
- Gaisa kuģi slīd uz sāniem
- sinonīms:
- slīdēt ,
- malās
15. The act of avoiding capture (especially by cunning)
- synonym:
- slip ,
- elusion ,
- eluding
15. Darbības, lai izvairītos no sagūstīšanas ( it īpaši ar viltību )
- sinonīms:
- slīdēt ,
- elu saplūšana ,
- izvairīšanās
verb
1. Move stealthily
- "The ship slipped away in the darkness"
- synonym:
- steal ,
- slip
1. Kustēties slepeni
- "Kuģis tumsā paslīdēja prom"
- sinonīms:
- zagt ,
- slīdēt
2. Insert inconspicuously or quickly or quietly
- "He slipped some money into the waiter's hand"
- synonym:
- slip
2. Ievietojiet neuzkrītoši vai ātri vai klusi
- "Viņš ieslīdēja naudu viesmīļa rokā"
- sinonīms:
- slīdēt
3. Move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner
- "The wheels skidded against the sidewalk"
- synonym:
- skid ,
- slip ,
- slue ,
- slew ,
- slide
3. Pārvietojieties slīpi vai uz sāniem, parasti nekontrolēti
- "Riteņi slīdēja pret ietvi"
- sinonīms:
- slīd ,
- slīdēt ,
- dūša ,
- slotiņš ,
- slaids
4. Get worse
- "My grades are slipping"
- synonym:
- slip ,
- drop off ,
- drop away ,
- fall away
4. Pasliktināties
- "Manas atzīmes slīd"
- sinonīms:
- slīdēt ,
- nomest ,
- nomet prom ,
- nokrist prom
5. Move smoothly and easily
- "The bolt slipped into place"
- "Water slipped from the polished marble"
- synonym:
- slip
5. Pārvietoties gludi un viegli
- "Sprādze paslīdēja vietā"
- "Ūdens paslīdēja no pulēta marmora"
- sinonīms:
- slīdēt
6. To make a mistake or be incorrect
- synonym:
- err ,
- mistake ,
- slip
6. Kļūdīties vai kļūdīties
- sinonīms:
- kļūda ,
- slīdēt
7. Pass on stealthily
- "He slipped me the key when nobody was looking"
- synonym:
- slip ,
- sneak
7. Pasūta slepeni
- "Viņš man paslīdēja atslēgu, kad neviens nemeklēja"
- sinonīms:
- slīdēt ,
- līst
8. Move easily
- "Slip into something comfortable"
- synonym:
- slip
8. Viegli pārvietoties
- "Slīd kaut kas ērts"
- sinonīms:
- slīdēt
9. Cause to move with a smooth or sliding motion
- "He slipped the bolt into place"
- synonym:
- slip
9. Iemesls pārvietoties ar vienmērīgu vai slīdošu kustību
- "Viņš paslīdēja skrūvi vietā"
- sinonīms:
- slīdēt
10. Pass out of one's memory
- synonym:
- slip ,
- slip one's mind
10. Iziet no atmiņas
- sinonīms:
- slīdēt ,
- slīdēt prātā
11. Move out of position
- "Dislocate joints"
- "The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically"
- synonym:
- dislocate ,
- luxate ,
- splay ,
- slip
11. Pārcelties no pozīcijas
- "Dislokata savienojumi"
- "Mākslīgā gūžas locītava ir greznota un bija jāatliek ķirurģiski"
- sinonīms:
- nomelnot ,
- grezns ,
- šļakat ,
- slīdēt