Translation meaning & definition of the word "simply" into Latvian language

adverb

1. And nothing more

• "I was merely asking"

• "It is simply a matter of time"

• "Just a scratch"

• "He was only a child"

• "Hopes that last but a moment"

synonym:
• merely
,
• simply
,
• just
,
• only
,
• but

1. Un nekas vairāk

• "Es tikai jautāju"

• "Tas ir vienkārši laika jautājums"

• "Tikai skrāpējums"

• "Viņš bija tikai bērns"

• "Veiks, ka pēdējais, bet brīdis"

sinonīms:
• tikai
,
• vienkārši
,
• bet

2. Absolutely

• "I just can't take it anymore"

• "He was just grand as romeo"

• "It's simply beautiful!"

synonym:
• just
,
• simply

2. Absolūti

• "Es to vienkārši vairs nevaru ņemt"

• "Viņš bija tikai grandiozs kā romeo"

• "Tas ir vienkārši skaisti!"

sinonīms:
• tikai
,
• vienkārši

3. Absolutely

• Altogether

• Really

• "We are simply broke"

synonym:
• simply

3. Absolūti

• Pavisam pavisam

• Tiešām

• "Mēs esam vienkārši salauzti"

sinonīms:
• vienkārši

4. In a simple manner

• Without extravagance or embellishment

• "She was dressed plainly"

• "They lived very simply"

synonym:
• plainly
,
• simply

4. Vienkāršā veidā

• Bez ekstravagansijas vai izrotāšanas

• "Viņa bija ģērbusies skaidri"

• "Viņi dzīvoja ļoti vienkārši"

sinonīms:
• skaidri
,
• vienkārši

Examples of using

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Man par pārsteigumu, jo Tatoeba ir dublēta, neviens nav izdarījis labojumus maniem teikumiem. Vai nu mana angļu valoda ir strauji uzlabojusies, un tagad es izsaku tikai labus teikumus, kas ir daudz apšaubāmi, vai lietotāji vienkārši ir nolēmuši atstāt mani vienu un ļaut man rakstīt visu, kas man ienāk prātā.

To use an item simply click on its icon in the inventory.

Lai izmantotu preci, inventārā vienkārši noklikšķiniet uz tās ikonas.

I asked him several times, but he simply didn't reply.

Es viņam vairākas reizes jautāju, bet viņš vienkārši neatbildēja.

She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.

Viņa vienkārši skatījās uz mani izbrīnā un devās prom, nesakot vārdu.

I simply must have it.

Man tas vienkārši ir jābūt.

I simply don't have the time.

Man vienkārši nav laika.

Let's face it: this sentence is simply bad.

Atzīsimies: šis teikums ir vienkārši slikts.

I simply wanted to see what was going on.

Es vienkārši gribēju redzēt, kas notiek.

Only cats are born simply like that.

Tikai kaķi piedzimst vienkārši šādi.

I do this work for free, simply for the pleasure of doing it.

Es šo darbu daru bez maksas, vienkārši prieka to darīt.

This is simply not true.

Tā vienkārši nav taisnība.

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 100 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 100 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!

Republikāņu kandidātu nezināšanas summa ASV prezidenta vēlēšanu primāros ir vienkārši prātīga: baidās, ka Ķīna iegūs kodolieročus, kas viņiem ir bijis 100 gadus, un otrs ierosina slēgt ASV vēstniecību Irānā, kas ir slēgta 100 gadus... Šāds stulbums pasaules visspēcīgākās valsts priekšgalā dod sev drebuļus!

"Fuck!" said Tom simply, but from the heart.

"Fuck!" teica Toms vienkārši, bet no sirds.

Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.

Demokrātija nozīmē vienkārši cilvēku maldināšanu cilvēkiem.

In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.

Parīzē viņi vienkārši skatījās, kad es ar viņiem runāju franču valodā; Man nekad neizdevās likt šiem idiotiem saprast savu valodu.

There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.

Ir ļoti daudz cilvēku, kuri lasa vienkārši, lai neļautu sevi domāt.

I simply don't know what to tell...

Es vienkārši nezinu, ko pateikt...

Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.

Kari vienkārši nesākas kā ziemas sākums, bet drīzāk karš sāk cilvēkus.

He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.

Partijā viņš bija tik smieklīgs, ka es vienkārši nevarēju savaldīt savus smieklus.

If I don't take care of all the bureaucratic issues, they'll simply deport me.

Ja es nerūpēšos par visiem birokrātiskajiem jautājumiem, viņi mani vienkārši deportēs.