Translation meaning & definition of the word "shock" into Latvian language

noun

1. The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

• "His mother's death left him in a daze"

• "He was numb with shock"

synonym:
• daze
,
• shock
,
• stupor

1. Ciešanas sajūta un neticība, kas jums ir, kad nejauši notiek kaut kas slikts

• "Viņa mātes nāve viņu atstāja skatienā"

• "Viņš bija sastindzis ar šoku"

sinonīms:
• skatiens
,
• šoks
,
• stupora

2. The violent interaction of individuals or groups entering into combat

• "The armies met in the shock of battle"

synonym:
• shock
,
• impact

2. Vardarbīga personu vai grupu mijiedarbība, kas nonāk kaujā

• "Armijas tikās kaujas šokā"

sinonīms:
• šoks
,
• ietekme

3. A reflex response to the passage of electric current through the body

• "Subjects received a small electric shock when they made the wrong response"

• "Electricians get accustomed to occasional shocks"

synonym:
• electric shock
,
• electrical shock
,
• shock

3. Refleksa reakcija uz elektriskās strāvas caurbraukšanu caur ķermeni

• "Subjekti saņēma nelielu elektrisko triecienu, kad viņi izdarīja nepareizu atbildi"

• "Elektriski pieraduši pie gadījuma rakstura satricinājumiem"

sinonīms:
• elektriskais šoks
,
• šoks

4. (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

• Characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor

• "Loss of blood is an important cause of shock"

synonym:
• shock

4. ( patoloģija ) miesas sabrukums vai gandrīz sabrukums, ko izraisa nepietiekama skābekļa piegāde šūnām

• Kam raksturīga samazināta sirdsdarbība un ātra sirdsdarbība un asinsrites mazspēja un pallors

• "Asinszāļu zaudēšana ir svarīgs šoka iemesls"

sinonīms:
• šoks

5. An instance of agitation of the earth's crust

• "The first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"

synonym:
• shock
,
• seismic disturbance

5. Zemes garozas uzbudinājuma piemērs

• "Pirmais zemestrīces šoks notika neilgi pēc pusdienlaika, kamēr strādnieki bija pusdienās"

sinonīms:
• šoks
,
• seismiskie traucējumi

6. An unpleasant or disappointing surprise

• "It came as a shock to learn that he was injured"

synonym:
• shock
,
• blow

6. Nepatīkams vai sarūgtinošs pārsteigums

• "Tas nāca kā šoks, lai uzzinātu, ka viņš ir ievainots"

sinonīms:
• šoks
,
• trieciens

7. A pile of sheaves of grain set on end in a field to dry

• Stalks of indian corn set up in a field

• "Corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks"

• "Whole fields of wheat in shock"

synonym:
• shock

7. Graudu aitu kaudze, kas galu galā atrodas laukā, lai nožūtu

• Indijas kukurūzas stalki, kas uzstādīti laukā

• "Kukurūza ir saistīta ar mazām skūšanām, un vairākas skūšanās ir izveidotas kopā satricinājumos"

• "Visi kviešu lauki šokā"

sinonīms:
• šoks

8. A bushy thick mass (especially hair)

• "He had an unruly shock of black hair"

synonym:
• shock

8. Kupla bieza masa ( it īpaši mati )

• "Viņam bija nepaklausīgs melno matu šoks"

sinonīms:
• šoks

9. A sudden jarring impact

• "The door closed with a jolt"

• "All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers"

synonym:
• jolt
,
• jar
,
• jounce
,
• shock

9. Pēkšņa burkinga ietekme

• "Durvis aizvērtas ar grūdienu"

• "Visus burkus un joltus izlīdzināja amortizatori"

sinonīms:
• grūdiens
,
• burka
,
• izrunāt
,
• šoks

10. A mechanical damper

• Absorbs energy of sudden impulses

• "The old car needed a new set of shocks"

synonym:
• shock absorber
,
• shock
,
• cushion

10. Mehānisks aizbīdnis

• Absorbē pēkšņu impulsu enerģiju

• "Vecajai automašīnai bija nepieciešams jauns satricinājumu komplekts"

sinonīms:
• amortizators
,
• šoks
,
• spilvens

verb

1. Surprise greatly

• Knock someone's socks off

• "I was floored when i heard that i was promoted"

synonym:
• shock
,
• floor
,
• ball over
,
• blow out of the water
,
• take aback

1. Pārsteigums

• Notrieca kāda zeķes

• "Es tiku uzpeldēts, kad dzirdēju, ka mani paaugstina"

sinonīms:
• šoks
,
• grīda
,
• bumba pāri
,
• izpūstas no ūdens
,
• ņemt aback

2. Strike with disgust or revulsion

• "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"

synonym:
• shock
,
• offend
,
• scandalize
,
• scandalise
,
• appal
,
• appall
,
• outrage

2. Streiks ar riebumu vai vilšanos

• "Šīs precētās sievietes skandalozā izturēšanās šokēja viņas draugus"

sinonīms:
• šoks
,
• aizskaršana
,
• skandalizēties
,
• skandāls
,
• lietotne
,
• apstādināt
,
• sašutums

3. Strike with horror or terror

• "The news of the bombing shocked her"

synonym:
• shock

3. Streiks ar šausmām vai teroru

• "Ziņas par bombardēšanu viņu šokēja"

sinonīms:
• šoks

4. Collide violently

synonym:
• shock

4. Vardarbīgi saduras

sinonīms:
• šoks

5. Collect or gather into shocks

• "Shock grain"

synonym:
• shock

5. Savākt vai savākt satricinājumos

• "Šoku graudi"

sinonīms:
• šoks

6. Subject to electrical shocks

synonym:
• shock

6. Pakļauts elektriskiem satricinājumiem

sinonīms:
• šoks

7. Inflict a trauma upon

synonym:
• traumatize
,
• traumatise
,
• shock

7. Izraisīt traumu

sinonīms:
• traumēt
,
• traumatizēt
,
• šoks

Examples of using

The shock rendered Tom speechless.

Šoks Tomam padarīja bez runas.

Because of the shock, she gave birth too soon.

Šoka dēļ viņa dzemdēja pārāk drīz.

I'm still in shock.

Es joprojām esmu šokā.

The death of my grandmother was a great shock.

Manas vecmāmiņas nāve bija lielisks šoks.

Tom is in shock.

Toms ir šokā.

Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.

Piesārņotājs var izraisīt anafilaktisku triecienu, kad tas ir ieelpots.

He's in a state of shock.

Viņš ir šoka stāvoklī.

I'm gonna shock the world!

Es šokēšu pasauli!

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Nemetiet un nometiet konsoli vai piederumus vai nepakļaujiet tos spēcīgam fiziskam triecienam.

It was a shock to hear about Tom's divorce.

Bija šoks dzirdēt par Toma šķiršanos.

My grandmother's death was a big shock.

Manas vecmāmiņas nāve bija liels šoks.

It gave me quite a shock.

Tas man sagādāja diezgan lielu triecienu.

The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.

Viņas tēva nāves šoks kavējās, un viņa nemaz nejutās kā iziet ārā.

His death was great shock to his wife.

Viņa nāve bija liels šoks sievai.

It took him several weeks to recover from the shock.

Viņam vajadzēja vairākas nedēļas, lai atgūtu no šoka.

The shock deprived her of speech.

Šoks viņai atņēma runu.

If you touch that wire, you will receive a shock.

Ja pieskarsit šo vadu, jūs saņemsit triecienu.

It was such a shock.

Tas bija tāds šoks.

It was a great shock to me.

Man tas bija liels šoks.

Tom is in shock.

Toms ir šokā.