Translation meaning & definition of the word "severely" into Latvian language

adverb

1. To a severe or serious degree

• "Fingers so badly frozen they had to be amputated"

• "Badly injured"

• "A severely impaired heart"

• "Is gravely ill"

• "Was seriously ill"

synonym:
• badly
,
• severely
,
• gravely
,
• seriously

1. Smagā vai nopietnā mērā

• "Pievilcēji tik slikti sasaluši, ka viņus vajadzēja amputēt"

• "Slikti ievainots"

• "Smagi traucēta sirds"

• "Ir smagi slims"

• "Bija nopietni slims"

sinonīms:
• slikti
,
• smagi
,
• nopietni

2. With sternness

• In a severe manner

• "`no,' she said sternly"

• "Peered severely over her glasses"

synonym:
• sternly
,
• severely

2. Ar pakaļgala

• Smagā veidā

• "Nē," viņa sacīja stingri"

• "Padarīts smagi virs viņas brillēm"

sinonīms:
• stingri
,
• smagi

3. Causing great damage or hardship

• "Industries hit hard by the depression"

• "She was severely affected by the bank's failure"

synonym:
• hard
,
• severely

3. Nodarot lielu kaitējumu vai grūtības

• "Rūpniecība smagi skāra depresiju"

• "Viņu nopietni ietekmēja bankas neveiksme"

sinonīms:
• grūti
,
• smagi

Examples of using

As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passanger died.

Automašīnas negadījuma rezultātā vadītājs tika smagi ievainots, un garāmgājējs nomira.

He must be severely punished.

Viņu ir stingri jāsoda.

She must be severely punished.

Viņa ir stingri jāsoda.

We must punish him severely.

Mums viņš smagi jāsoda.

He severely criticized the mayor.

Viņš asi kritizēja mēru.

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.

Smagi ievainotais vīrietis bija miris, ierodoties slimnīcā.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

Šis skandāls ir nopietni sabojājis mūsu uzņēmuma publisko tēlu.

Do not punish the girl severely; go easy on her.

Nejauciet meiteni nopietni; ej viegli uz viņu.

The teacher scolded his students severely.

Skolotājs smagi skaldīja savus studentus.

Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.

Tika nogalināti trīs cilvēki, un dzelzceļa negadījumā desmit tika smagi vai nedaudz ievainoti.

I found a bird whose wing was severely damaged.

Es atradu putnu, kura spārns tika nopietni bojāts.