Translation meaning & definition of the word "separate" into Latvian language
Vārda "atsevišķs" nozīme un definīcija latviešu valodā
Separate
[Atdalīt]noun
1. A separately printed article that originally appeared in a larger publication
- synonym:
- offprint ,
- reprint ,
- separate
1. Atsevišķi iespiests raksts, kas sākotnēji parādījās lielākā publikācijā
- sinonīms:
- offprint ,
- atkārtota izdruka ,
- atsevišķi
2. A garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
- synonym:
- separate
2. Apģērbu, ko var iegādāties atsevišķi un valkāt kombinācijā ar citiem apģērbiem
- sinonīms:
- atsevišķi
verb
1. Act as a barrier between
- Stand between
- "The mountain range divides the two countries"
- synonym:
- separate ,
- divide
1. Darbojas kā barjera starp
- Stends starp
- "Kalnu grēda sadala abas valstis"
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- plaisa
2. Force, take, or pull apart
- "He separated the fighting children"
- "Moses parted the red sea"
- synonym:
- separate ,
- disunite ,
- divide ,
- part
2. Spēks, ņemšana vai atdalīšana
- "Viņš atdalīja kaujas bērnus"
- "Mozas atdalīja sarkano jūru"
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- nicināt ,
- plaisa ,
- daļa
3. Mark as different
- "We distinguish several kinds of maple"
- synonym:
- distinguish ,
- separate ,
- differentiate ,
- secern ,
- secernate ,
- severalize ,
- severalise ,
- tell ,
- tell apart
3. Atzīmējiet kā atšķirīgu
- "Mēs atšķiram vairāku veidu kļavu"
- sinonīms:
- atšķirt ,
- atsevišķi ,
- diferenciāts ,
- sekrains ,
- secernāts ,
- vairākos veidos ,
- vairākos gadījumos ,
- pasaki ,
- pateikt atsevišķi
4. Separate into parts or portions
- "Divide the cake into three equal parts"
- "The british carved up the ottoman empire after world war i"
- synonym:
- divide ,
- split ,
- split up ,
- separate ,
- dissever ,
- carve up
4. Atsevišķi daļās vai porcijās
- "Sadalīt kūku trīs vienādās daļās"
- "Briti pēc pirmā pasaules kara izgreba osmaņu impēriju"
- sinonīms:
- plaisa ,
- sadalīšana ,
- atsevišķi ,
- nicinātājs ,
- iekārtot
5. Divide into components or constituents
- "Separate the wheat from the chaff"
- synonym:
- separate
5. Sadalīties komponentos vai sastāvdaļās
- "Separatējiet kviešus no čafiem"
- sinonīms:
- atsevišķi
6. Arrange or order by classes or categories
- "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?"
- synonym:
- classify ,
- class ,
- sort ,
- assort ,
- sort out ,
- separate
6. Sakārtot vai pasūtīt pēc klasēm vai kategorijām
- "Kā jūs klasificētu šīs keramikas šķembas - vai tās ir aizvēsturiskas?"
- sinonīms:
- klasificēt ,
- klase ,
- kārtot ,
- sortiments ,
- atsevišķi
7. Make a division or separation
- synonym:
- separate ,
- divide
7. Veikt dalīšanu vai atdalīšanu
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- plaisa
8. Discontinue an association or relation
- Go different ways
- "The business partners broke over a tax question"
- "The couple separated after 25 years of marriage"
- "My friend and i split up"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split up ,
- split ,
- break ,
- break up
8. Pārtraukt asociāciju vai attiecības
- Iet atšķirīgi
- "Biznesa partneri pārkāpa nodokļu jautājumu"
- "Pāris atdalījās pēc 25 laulības gadiem"
- "Mans draugs un es sadalījāmies"
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- daļa ,
- sadalīšana ,
- pārtraukums ,
- sadalīties
9. Go one's own way
- Move apart
- "The friends separated after the party"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split
9. Iet savu ceļu
- Pārvietoties
- "Draudznieki atdalījās pēc ballītes"
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- daļa ,
- sadalīšana
10. Become separated into pieces or fragments
- "The figurine broke"
- "The freshly baked loaf fell apart"
- synonym:
- break ,
- separate ,
- split up ,
- fall apart ,
- come apart
10. Sadalīties gabalos vai fragmentos
- "Figurīns salauza"
- "Svaigi cepta klaipa sabruka"
- sinonīms:
- pārtraukums ,
- atsevišķi ,
- sadalīšana ,
- sabrūk ,
- nāc šķirties
11. Treat differently on the basis of sex or race
- synonym:
- discriminate ,
- separate ,
- single out
11. Izturēties atšķirīgi, pamatojoties uz seksu vai rasi
- sinonīms:
- diskriminēt ,
- atsevišķi ,
- viens ārā
12. Come apart
- "The two pieces that we had glued separated"
- synonym:
- separate ,
- divide ,
- part
12. Nāc šķirties
- "Divi gabali, kurus mēs bijām līmējuši atdalīti"
- sinonīms:
- atsevišķi ,
- plaisa ,
- daļa
13. Divide into two or more branches so as to form a fork
- "The road forks"
- synonym:
- branch ,
- ramify ,
- fork ,
- furcate ,
- separate
13. Sadalīties divos vai vairākos zaros, lai izveidotu dakšiņu
- "Ceļa dakšiņas"
- sinonīms:
- filiāle ,
- austi ,
- dakša dakša ,
- furcāts ,
- atsevišķi
adjective
1. Independent
- Not united or joint
- "A problem consisting of two separate issues"
- "They went their separate ways"
- "Formed a separate church"
- synonym:
- separate
1. Neatkarīgs
- Nav vienoti vai kopīgi
- "Problēma, kas sastāv no diviem atsevišķiem jautājumiem"
- "Viņi devās pa atsevišķiem veidiem"
- "Izveidoja atsevišķu baznīcu"
- sinonīms:
- atsevišķi
2. Standing apart
- Not attached to or supported by anything
- "A freestanding bell tower"
- "A house with a separate garage"
- synonym:
- freestanding ,
- separate
2. Stāvot viens
- Nav pievienots vai atbalstīts ar kaut ko
- "Brīnumainais zvanu tornis"
- "Māja ar atsevišķu garāžu"
- sinonīms:
- brīvi stāvošs ,
- atsevišķi
3. Separated according to race, sex, class, or religion
- "Separate but equal"
- "Girls and boys in separate classes"
- synonym:
- separate
3. Šķirts pēc rases, dzimuma, klases vai reliģijas
- "Separēt, bet vienlīdzīgi"
- "Meitenes un zēni atsevišķās klasēs"
- sinonīms:
- atsevišķi
4. Have the connection undone
- Having become separate
- synonym:
- disjoined ,
- separate
4. Vai savienojums ir atsaukts
- Ir kļuvis atsevišķs
- sinonīms:
- atvienots ,
- atsevišķi