Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "seal" into Latvian language

Vārda "zīmogs" nozīme un definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Seal

[Blīvējums]
/sil/

noun

1. Fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm

  • Used for sealing documents and parcels and letters
    synonym:
  • sealing wax
  • ,
  • seal

1. Stiprinājums, kas sastāv no sveķaina kompozīcijas, kas ir plastmasa, kad silts

  • Izmanto blīvēšanas dokumentiem un pakām un vēstulēm
    sinonīms:
  • blīvēšanas vasks
  • ,
  • zīmogs

2. A device incised to make an impression

  • Used to secure a closing or to authenticate documents
    synonym:
  • seal
  • ,
  • stamp

2. Ierīce, kas iegriezta, lai radītu iespaidu

  • Izmanto, lai nodrošinātu slēgšanu vai autentificētu dokumentus
    sinonīms:
  • zīmogs

3. The pelt or fur (especially the underfur) of a seal

  • "A coat of seal"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • sealskin

3. Pelt vai kažokādas ( it īpaši zemfūra ) no blīvējuma

  • "Zīmognes mētelis"
    sinonīms:
  • zīmogs
  • ,
  • roņukāde

4. A member of a naval special warfare unit who is trained for unconventional warfare

  • "Seal is an acronym for sea air and land"
    synonym:
  • Navy SEAL
  • ,
  • SEAL

4. Jūras spēku īpašās kara vienības loceklis, kurš ir apmācīts netradicionālai karam

  • "Seal ir jūras gaisa un zemes saīsinājums"
    sinonīms:
  • Jūras spēku SEAL
  • ,
  • SEAL

5. A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)

  • "The warrant bore the sheriff's seal"
    synonym:
  • seal

5. Zīmogs, kas piestiprināts dokumentam (, lai apliecinātu tā autentiskumu vai aizzīmogotu to )

  • "Ar orderi nesa šerifa zīmogu"
    sinonīms:
  • zīmogs

6. An indication of approved or superior status

    synonym:
  • cachet
  • ,
  • seal
  • ,
  • seal of approval

6. Norāde par apstiprinātu vai augstāku statusu

    sinonīms:
  • kešatmiņa
  • ,
  • zīmogs
  • ,
  • apstiprinājuma zīmogs

7. A finishing coat applied to exclude moisture

    synonym:
  • seal

7. Apdares mētelis, kas piemērots mitruma izslēgšanai

    sinonīms:
  • zīmogs

8. Fastener that provides a tight and perfect closure

    synonym:
  • seal

8. Stiprinājums, kas nodrošina saspringtu un perfektu slēgšanu

    sinonīms:
  • zīmogs

9. Any of numerous marine mammals that come on shore to breed

  • Chiefly of cold regions
    synonym:
  • seal

9. Jebkurš no daudzajiem jūras zīdītājiem, kas nāk krastā, lai audzētu

  • Galvenokārt no aukstiem reģioniem
    sinonīms:
  • zīmogs

verb

1. Make tight

  • Secure against leakage
  • "Seal the windows"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • seal off

1. Padarīt cieši

  • Drošs pret noplūdi
  • "Izdaliet logus"
    sinonīms:
  • zīmogs
  • ,
  • aizzīmogot

2. Close with or as if with a seal

  • "She sealed the letter with hot wax"
    synonym:
  • seal

2. Tuvu ar zīmogu vai it kā ar to

  • "Viņa aizzīmogoja vēstuli ar karstu vasku"
    sinonīms:
  • zīmogs

3. Decide irrevocably

  • "Sealing dooms"
    synonym:
  • seal

3. Nolemj neatgriezeniski

  • "Saukšanas liktenis"
    sinonīms:
  • zīmogs

4. Affix a seal to

  • "Seal the letter"
    synonym:
  • seal

4. Piestiprināt zīmogu

  • "Sēž vēstuli"
    sinonīms:
  • zīmogs

5. Cover with varnish

    synonym:
  • varnish
  • ,
  • seal

5. Segums ar laku

    sinonīms:
  • laka
  • ,
  • zīmogs

6. Hunt seals

    synonym:
  • seal

6. Medību roņi

    sinonīms:
  • zīmogs

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.
Pirms vēstules aizzīmogošanas ļaujiet man pievienot dažus vārdus.
I can seal the leak.
Es varu aizzīmogot noplūdi.
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
Iestatiet mani kā zīmogu uz savas sirds kā zīmogu uz muguras rokas, jo spēcīga nāve ir mīlestība, asa, jo Šeols ir greizsirdība.