The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
Laboratorija tagad ir aizņemta ar jaunu zinātnisku eksperimentu.
The scientific adviser doesn't share his student's optimism.
Zinātniskais padomnieks nepiekrīt sava studenta optimismam.
We are looking for theories with scientific grounds.
Mēs meklējam teorijas ar zinātnisku pamatojumu.
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
Viņš strādā zinātniskā institūtā, kur valodnieki, literatūras zinātnieki, vēsturnieki, sociologi, ekonomisti un citi zinātnieki pēta visu, kas saistīts ar rūķiem.
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
Evolūcijas zinātniskā patiesība ir tik pārliecinoši noteikta, ka to praktiski nav iespējams atspēkot.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Ikvienam ir tiesības uz morālo un materiālo interešu aizsardzību, kas izriet no jebkuras zinātniskas, literāras vai mākslinieciskas produkcijas, kuras autors viņš ir.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Ikvienam ir tiesības brīvi piedalīties kopienas kultūras dzīvē, baudīt mākslu un piedalīties zinātnes attīstībā un tās priekšrocībās.
His scientific discovery unlocked many mysteries.
Viņa zinātniskais atklājums atklāja daudzus noslēpumus.
He made an important scientific discovery.
Viņš veica svarīgu zinātnisku atklājumu.
He applied himself to this scientific study.
Viņš pieteicās šim zinātniskajam pētījumam.
His methods are not scientific.
Viņa metodes nav zinātniskas.
This scientific article reads like a novel.
Šis zinātniskais raksts skan kā romāns.
There is no scientific basis for these claims.
Šiem apgalvojumiem nav zinātniska pamata.
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Zinātnieks dīvainās parādības skaidroja, ņemot vērā jaunākās zinātnes atziņas.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Tomēr mums joprojām ir nepieciešams zinātnisks pārskats par to, kā tieši sāpes izraisa smadzeņu procesi.
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
Kā zinātnieki turpina uzstāt, nevienā zinātniskā atklājumā nav ne laba, ne slikta.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Tomēr mums joprojām ir nepieciešams zinātnisks pārskats par to, kā tieši sāpes izraisa smadzeņu procesi.
> 