Translation meaning & definition of the word "scene" into Latvian language

noun

1. The place where some action occurs

• "The police returned to the scene of the crime"

synonym:
• scene

1. Vieta, kur notiek kāda darbība

• "Policija atgriezās nozieguma vietā"

sinonīms:
• ainava

2. An incident (real or imaginary)

• "Their parting was a sad scene"

synonym:
• scene

2. Incidents ( reāls vai iedomāts )

• "Viņu atvadīšanās bija skumja aina"

sinonīms:
• ainava

3. The visual percept of a region

• "The most desirable feature of the park are the beautiful views"

synonym:
• view
,
• aspect
,
• prospect
,
• scene
,
• vista
,
• panorama

3. Reģiona vizuālā uztvere

• "Parka vēlamākā iezīme ir skaisti skati"

sinonīms:
• skats
,
• aspekts
,
• izredzes
,
• ainava
,
• vista
,
• panorāma

4. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

synonym:
• scene
,
• shot

4. Secīga attēlu sērija, kas veido filmas darbības vienību

sinonīms:
• ainava
,
• nošauts

5. A situation treated as an observable object

• "The political picture is favorable"

• "The religious scene in england has changed in the last century"

synonym:
• picture
,
• scene

5. Situācija, ko uzskata par novērojamu objektu

• "Politiskā bilde ir labvēlīga"

• "Reliģiskā aina anglijā pēdējā gadsimta laikā ir mainījusies"

sinonīms:
• attēls
,
• ainava

6. A subdivision of an act of a play

• "The first act has three scenes"

synonym:
• scene

6. Lugas akta apakšnodaļa

• "Pirmajam aktam ir trīs ainas"

sinonīms:
• ainava

7. A display of bad temper

• "He had a fit"

• "She threw a tantrum"

• "He made a scene"

synonym:
• fit
,
• tantrum
,
• scene
,
• conniption

7. Slikta temperamenta parādīšana

• "Viņš bija piemērots"

• "Viņa iemeta tantrumu"

• "Viņš izveidoja ainu"

sinonīms:
• piemērots
,
• tantrums
,
• ainava
,
• atzīšanās

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

• "He painted scenes from everyday life"

• "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"

synonym:
• scene
,
• view

8. Grafiskā māksla, kas sastāv no vizuālā uztveres grafiskā vai fotogrāfiskā attēlojuma

• "Viņš gleznoja ainas no ikdienas dzīves"

• "2. attēls parāda aprīkojuma foto un shematisko skatu"

sinonīms:
• ainava
,
• skats

9. The context and environment in which something is set

• "The perfect setting for a ghost story"

synonym:
• setting
,
• scene

9. Konteksts un vide, kurā kaut kas ir iestatīts

• "Ideāls spoku stāsta iestatījums"

sinonīms:
• iestatīšana
,
• ainava

10. The painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale

• "They worked all night painting the scenery"

synonym:
• scenery
,
• scene

10. Skatuves komplekta krāsotās struktūras, kuru mērķis ir ieteikt konkrētu lokāli

• "Viņi visu nakti strādāja, gleznojot dekorācijas"

sinonīms:
• dekorācijas
,
• ainava

Examples of using

Don't make a scene.

Neveidojiet ainu.

This is the third scene of the second act.

Šī ir otrā akta trešā aina.

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Slepkavības aina joprojām bija policijas darbības stropa vairākas dienas pēc vīrieša ķermeņa atklāšanas.

John became paralyzed upon seeing that scene.

Jānis kļuva paralizēts, ieraugot šo ainu.

Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.

Toms apgalvo, ka slepkavības laikā viņš nebija nekur netālu no slepkavības vietas.

She was on the scene of the crime.

Viņa bija nozieguma vietā.

The scene of the car accident was a horrifying sight.

Automašīnas negadījuma vieta bija šausminošs skats.

The injured were removed from the scene.

Ievainotie tika noņemti no notikuma vietas.

She blacked out on seeing the scene of the accident.

Viņa melnoja, ieraugot negadījuma ainu.

She described the scene in detail.

Viņa sīki aprakstīja ainu.

Police cordoned off the crime scene.

Policija vadīja nozieguma vietu.

In 100 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

100. gadā Ontario Censor valde aizliedza filmu "Tin Drum", kas pielāgota no Günter Grass romāna, bet plašsaziņas līdzekļi atrada šo muļķīgo, un tā arī Kanādas apraides korporācija ( CBC ) tajā naktī no krasta līdz krastam parādīja nacionālās ziņas.

I think it's true that he wasn't at the scene.

Es domāju, ka tā ir taisnība, ka viņš nebija notikuma vietā.

The swans on the river make a dreamlike scene.

Upes gulbji veido sapņainu ainu.

He was watching the scene with breathless interest.

Viņš ar elpu aizraujošu interesi vēroja ainu.

He described the scene in detail.

Viņš sīki aprakstīja ainu.

I like this scene in particular.

Īpaši man patīk šī aina.

I went to the scene of the crime.

Es devos uz nozieguma vietu.

I was watching the scene holding my breath.

Es vēroju, kā aina tur elpu.

We waited at the scene of the accident till the police came.

Negadījuma vietā mēs gaidījām, līdz ieradās policija.