Translation of "saying" into Latvian

Sakot

IPA : /seɪŋ/

synonyms:

• expression

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Angļu raksti ir svarīgi maizei un sviestam. Piemēram, ja es lūgšu savam angļu draugam kādu laiku turēt manu somu un pēc tam lūgt to atdot, sakot "Dod man somu", viņš, iespējams, nozags apkārt stāvošā vīrieša somu, jo viņš nesaprata. kura soma bija domāta.

Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence...

Pēkšņi kaut kur atskanēja pēkšņa čīkstēšana. Tas bija ļoti pēkšņi. Pēkšņi... Mēģiniet pateikt šo vārdu piecdesmit reizes, pēc tam lietojiet to teikumā...

"If there's some water there, it means a jew..." "Hey, professor, stop it! The poop will be deleted, professor!" "Styopa, what are you saying, I just want to..." - "Aaah! ... Wait, why?!"

"Ja tur ir ūdens, tas nozīmē ebreju..." "Ei, profesor, beidz! Kakas tiks izdzēstas, profesor!" "Styopa, ko tu saki, es tikai gribu..." - "Aaah! ... Pagaidi, kāpēc?!"

What were you saying?

Ko tu teici?

Aebat, without saying goodbye, stepped into the gates.

Aebats, neatvadījies, iegāja vārtos.

After saying bad things about her, he got a slap in the face.

Sakot par viņu sliktas lietas, viņš saņēma pļauku pa seju.

Why are they saying this?

Kāpēc viņi to saka?

Tom justified his conduct by saying he was very upset.

Toms attaisnoja savu rīcību, sakot, ka ir ļoti sarūgtināts.

Does he understand what he's saying?

Vai viņš saprot, ko saka?

They issued a statement saying that the rumors regarding their divorce were complete nonsense. And yet, there's no smoke without fire.

Viņi nāca klajā ar paziņojumu, kurā teikts, ka baumas par viņu šķiršanos ir pilnīgas muļķības. Un tomēr bez uguns nav dūmu.

She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.

Viņa vienkārši izbrīnā skatījās uz mani un aizgāja, ne vārda neteikusi.

What are you saying, God be with you!

Ko tu saki, Dievs lai ir ar tevi!

What's your basis for saying this?

Kāds ir jūsu pamats, lai to pateiktu?

Why do you keep saying there's ample time?

Kāpēc jūs pastāvīgi sakāt, ka ir pietiekami daudz laika?

Are you saying you don't know?

Vai tu saki, ka nezini?

Are you saying this doesn't matter?

Vai jūs sakāt, ka tam nav nozīmes?

And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, 'I am innocent from the blood of this righteous one.'

Un Pilāts, redzēdams, ka tas neko nedod, bet drīzāk rodas kņada, paņēmis ūdeni, viņš mazgāja rokas ļaužu priekšā, sacīdams: 'Es esmu nevainīgs no šī taisnā asinīm.'

Do you understand what you're saying?

Vai tu saproti, ko saki?

What you're saying now has nothing to do with the question.

Tam, ko jūs tagad sakāt, nav nekāda sakara ar šo jautājumu.