Translation meaning & definition of the word "same" into Latvian language

noun

1. A member of an indigenous nomadic people living in northern scandinavia and herding reindeer

synonym:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

1. Pamatiedzīvotāju nomadisko cilvēku loceklis, kas dzīvo skandināvijas ziemeļos un ganāmpulku ziemeļbriežā

sinonīms:
• Laps
,
• Lapplanders
,
• Sami
,
• Sāmu
,
• Tas pats
,
• Sapnoja

2. The language of nomadic lapps in northern scandinavia and the kola peninsula

synonym:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

2. Nomadisko lappu valoda skandināvijas ziemeļos un kolas pussalā

sinonīms:
• Laps
,
• Sami
,
• Sāmu
,
• Tas pats
,
• Sapnoja

adjective

1. Same in identity

• "The same man i saw yesterday"

• "Never wore the same dress twice"

• "This road is the same one we were on yesterday"

• "On the same side of the street"

synonym:
• same

1. Tas pats identitātes gadījumā

• "Tas pats vīrietis, kuru vakar redzēju"

• "Nekad divreiz nēsāja to pašu kleitu"

• "Šis ceļš ir tas pats, uz kuru mēs vakar bijām"

• "Tajā pašā ielas pusē"

sinonīms:
• tas pats

2. Closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree

• "Curtains the same color as the walls"

• "Two girls of the same age"

• "Mother and son have the same blue eyes"

• "Animals of the same species"

• "The same rules as before"

• "Two boxes having the same dimensions"

• "The same day next year"

synonym:
• same

2. Cieši līdzīgs vai salīdzināms natūrā vai kvalitātē vai daudzumā vai grādā

• "Sagarina tādu pašu krāsu kā sienas"

• "Divas meitenes vienā vecumā"

• "Mātei un dēlam ir vienādas zilās acis"

• "Vienu sugu dzīvnieki"

• "Tie paši noteikumi kā iepriekš"

• "Divas kastes ar vienādiem izmēriem"

• "Tajā pašā dienā nākamgad"

sinonīms:
• tas pats

3. Equal in amount or value

• "Like amounts"

• "Equivalent amounts"

• "The same amount"

• "Gave one six blows and the other a like number"

• "The same number"

synonym:
• like
,
• same

3. Vienāds ar summu vai vērtību

• "Kā summas"

• "Ekvivalentās summas"

• "Tāda pati summa"

• "Saglabāt vienu sešus sitienus, bet otru - līdzīgu numuru"

• "Tas pats numurs"

sinonīms:
• kā
,
• tas pats

4. Unchanged in character or nature

• "The village stayed the same"

• "His attitude is the same as ever"

synonym:
• same(p)

4. Nemainīgs raksturs vai daba

• "Ciema palika nemainīga"

• "Viņa attieksme ir tāda pati kā jebkad"

sinonīms:
• tas pats ( p )

Examples of using

All the same, I want to see it.

Tas pats, es gribu to redzēt.

I got up and Tom did the same.

Es piecēlos un Toms rīkojās tāpat.

Is this chair the same as the others?

Vai šis krēsls ir tāds pats kā pārējie?

It's all the same to me.

Tas viss ir tas pats ar mani.

Take the same road home that you came on.

Dodieties uz to pašu ceļu mājās, uz kuru ieradāties.

Tom is not the same as he was thirty years ago.

Toms nav tāds pats kā pirms trīsdesmit gadiem.

Do you like the same kind of music as your parents do?

Vai jums patīk tāda paša veida mūzika kā jūsu vecākiem?

Does Tom go to the same school as Mary?

Vai Toms dodas uz to pašu skolu kā Marija?

These things always remain the same.

Šīs lietas vienmēr paliek nemainīgas.

Tom went to the same school that I did.

Toms devās uz to pašu skolu, ko es izdarīju.

Things just haven't been the same since you left.

Kopš aizbraukšanas lietas vienkārši nav bijušas vienādas.

I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.

Man ļoti patika abas dziesmas, un tikai tad es pamanīju, ka tās ir uzrakstījusi viena un tā pati grupa. Tajā brīdī tas ieguva vēl vienu fanu.

It was not the same situation as now at all.

Tā nepavisam nebija tāda pati situācija kā tagad.

You'd have done the same in my position.

Jūs būtu rīkojies tāpat manā stāvoklī.

My response remains the same.

Mana atbilde paliek tāda pati.

My brother and I share the same room.

Manam brālim un man ir viena istaba.

"They're all the same!" "Come on, Styopa! Looks like you've never had sex!" "Professor, I have no time for it!" "You sucker, it's a great pleasure." "Professor, I want to go with you!" "Yeah say that again! You're gonna suck just like always." "Yes, you're right".

"Viņi visi ir vienādi!" "Nāc, Styopa! Izskatās, ka jums nekad nav bijis seksa!" "Profesors, man tam nav laika!" "Tu sūcējs, tas ir liels prieks." "Profesors, es gribu iet kopā ar jums!" "Jā saki to vēlreiz! Jūs sūkāsit tāpat kā vienmēr." "Jā, tev taisnība".

Don't put all your eggs in the same basket.

Nelieciet visas olas vienā grozā.

You're the same age as my girlfriend.

Tu esi tāds pats vecums kā mana draudzene.

You and Tom are exactly the same.

Jūs un Toms esat tieši tādi paši.