Translation meaning & definition of the word "sad" into Latvian language

adjective

1. Experiencing or showing sorrow or unhappiness

• "Feeling sad because his dog had died"

• "Better by far that you should forget and smile / than that you should remember and be sad"- christina rossetti

synonym:
• sad

1. Piedzīvot vai parādot bēdas vai nelaimīgumu

• "Kļūstot skumji, jo viņa suns bija miris"

• "Labāk, ka jums vajadzētu aizmirst un pasmaidīt / nekā tas, ka jums vajadzētu atcerēties un būt skumjam" - kristīna rosetti

sinonīms:
• skumji

2. Of things that make you feel sad

• "Sad news"

• "She doesn't like sad movies"

• "It was a very sad story"

• "When i am dead, my dearest, / sing no sad songs for me"- christina rossetti

synonym:
• sad

2. Par lietām, kas liek justies skumji

• "Sad ziņas"

• "Viņai nepatīk skumjas filmas"

• "Tas bija ļoti skumjš stāsts"

• "Kad esmu miris, mans dārgākais, / dziediet man skumjas dziesmas" - kristīna rosetti

sinonīms:
• skumji

3. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

3. Slikti

• Žēl

• "Manas finanses bija nožēlojamā stāvoklī"

• "Nepatīkams lēmums"

• "Viņas drēbes bija skumjā formā"

• "Atvainīgs stāvoklis"

sinonīms:
• nožēlojami
,
• satraucoši
,
• skumji
,
• žēl

Examples of using

It makes me sad to see you looking so unhappy.

Man ir skumji redzēt, ka jūs izskatāties tik nelaimīgs.

That's a sad excuse.

Tas ir skumjš attaisnojums.

That's just so sad.

Tas ir tik skumji.

"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."

"Dažreiz, Tom, šķiet, ka mēs esam vienīgie šeit esošie adekvāti cilvēki." "Jums taisnība, Marija. Tomēr skumji tas ir, bet mūs ieskauj tikai idioti, un viņu gredzens ir neizbēgami pievilkts."

No one cheered me up when I was sad.

Neviens mani uzmundrināja, kad man bija skumji.

I've never seen this woman sad or anxious.

Es nekad neesmu redzējis šo sievieti skumju vai satrauktu.

My friend, what's making you this sad today?

Mans draugs, kas jūs šodien padara tik skumju?

You look sad.

Tu izskaties skumji.

Why do you look so sad today?

Kāpēc šodien tu izskaties tik skumji?

"I see it makes you laugh, Tom?" - "Alas, Mary. It could be really funny if it weren't this sad."

"Es redzu, ka tas liek tev smieties, Tom?" - "Alas, Marija. Tas varētu būt patiešām smieklīgi, ja tas nebūtu tik skumji."

The man is mourning after the sad news.

Vīrietis sēro pēc skumjām ziņām.

I find it very sad.

Man tas šķiet ļoti skumji.

I thought you looked sad.

Es domāju, ka tu izskaties skumji.

I saw Tom yesterday and he looked sad.

Es vakar redzēju Tomu, un viņš izskatījās skumjš.

I said I was sad.

Es teicu, ka esmu skumjš.

I know you feel sad.

Es zinu, ka tu jūties skumji.

It didn't make me sad.

Tas mani nelika skumju.

I am very sad that he has died.

Man ir ļoti skumji, ka viņš ir miris.

That's so sad.

Tas ir tik skumji.

It's so sad.

Tas ir tik skumji.