Translation meaning & definition of the word "romance" into Latvian language
Vārda "romantika" nozīme un definīcija latviešu valodā
Romance
[Romāns]noun
1. A relationship between two lovers
- synonym:
- love affair ,
- romance
1. Attiecības starp diviem mīļotājiem
- sinonīms:
- mīlas dēka ,
- romantika
2. An exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
- synonym:
- romanticism ,
- romance
2. Aizraujoša un noslēpumaina kvalitāte ( kā varonīgs laiks vai piedzīvojums )
- sinonīms:
- romantisms ,
- romantika
3. The group of languages derived from latin
- synonym:
- Romance ,
- Romance language ,
- Latinian language
3. Valodu grupa, kas iegūta no latīņu valodas
- sinonīms:
- Romāns ,
- Romiešu valoda ,
- Latīņu valoda
4. A story dealing with love
- synonym:
- love story ,
- romance
4. Stāsts, kas nodarbojas ar mīlestību
- sinonīms:
- mīlas stāsts ,
- romantika
5. A novel dealing with idealized events remote from everyday life
- synonym:
- romance
5. Romāns, kas nodarbojas ar idealizētiem pasākumiem, kas ir attālināti no ikdienas dzīves
- sinonīms:
- romantika
verb
1. Make amorous advances towards
- "John is courting mary"
- synonym:
- woo ,
- court ,
- romance ,
- solicit
1. Veikt rūpīgu virzību
- "Džons tiesās mariju"
- sinonīms:
- woo ,
- tiesa ,
- romantika ,
- solījums
2. Have a love affair with
- synonym:
- romance
2. Ir mīlas dēka ar
- sinonīms:
- romantika
3. Talk or behave amorously, without serious intentions
- "The guys always try to chat up the new secretaries"
- "My husband never flirts with other women"
- synonym:
- chat up ,
- flirt ,
- dally ,
- butterfly ,
- coquet ,
- coquette ,
- romance ,
- philander ,
- mash
3. Runā vai uzvedas stingri, bez nopietniem nodomiem
- "Zēni vienmēr mēģina tērzēt ar jaunajiem sekretāriem"
- "Mans vīrs nekad nepirkst ar citām sievietēm"
- sinonīms:
- tērzēt ,
- flirts ,
- dally ,
- tauriņš ,
- kokets ,
- koķete ,
- romantika ,
- filanders ,
- maša
4. Tell romantic or exaggerated lies
- "This author romanced his trip to an exotic country"
- synonym:
- romance
4. Pasaki romantiskus vai pārspīlētus melus
- "Šis autors romancēja savu ceļojumu uz eksotisku valsti"
- sinonīms:
- romantika
adjective
1. Relating to languages derived from latin
- "Romance languages"
- synonym:
- Romance ,
- Latin
1. Attiecas uz valodām, kas iegūtas no latīņu valodas
- "Romānijas valodas"
- sinonīms:
- Romāns ,
- Latīņu valoda