Translation meaning & definition of the word "remind" into Latvian language

verb

1. Put in the mind of someone

• "Remind me to call mother"

synonym:
• remind

1. Ielicis kāda prātā

• "Atcerieties, ka es saucu māti"

sinonīms:
• atgādināt

2. Assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned

synonym:
• prompt
,
• remind
,
• cue

2. Palīdzēt ( kāds rīkojas vai deklamē ), iesakot nākamos vārdus par kaut ko aizmirstu vai nepilnīgi iemācītu

sinonīms:
• modināt
,
• atgādināt
,
• bižele

Examples of using

If you don't remind me, I'll forget.

Ja jūs man neatgādina, es aizmirsīšu.

Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.

Hiacinti un svaigi sagriezta zāle man atgādina manu bērnību.

Will you remind me to mail these letters?

Vai jūs man atgādināsit nosūtīt šīs vēstules?

If I forget, please remind me.

Ja es aizmirstu, lūdzu, atgādiniet man.

You remind me of someone.

Tu man atgādini par kādu.

I must remind you about your promise.

Man jums jāatgādina par jūsu solījumu.

We remind you that all library books are due to be returned by 100th October.

Mēs jums atgādinām, ka visas bibliotēkas grāmatas ir jāatdod līdz 100. oktobrim.

I must remind you of your promise.

Man jums jāatgādina par jūsu solījumu.

Please remind me to phone him tomorrow.

Lūdzu, atgādiniet man viņu piezvanīt rīt.

Please remind me to turn in the paper tomorrow.

Lūdzu, atgādiniet man rīt ieslēgt papīru.

Please remind me to mail the report tomorrow.

Lūdzu, atgādiniet man rīt nosūtīt ziņojumu.

Let me remind you again that March 100st is the due date.

Ļaujiet man jums vēlreiz atgādināt, ka 100. marts ir termiņš.

You remind me of your mother whenever I meet you.

Jūs man atgādinājāt par savu māti, kad es jūs satieku.

You remind me of my mother.

Tu man atgādini par manu māti.

You remind me of your father.

Tu man atgādini par savu tēvu.

What does this hat remind you of?

Ko šī cepure jums atgādina?

These photographs remind me of our holiday.

Šīs fotogrāfijas man atgādina mūsu brīvdienas.

Will you remind me to post these letters?

Vai jūs man atgādināsit ievietot šīs vēstules?

Please remind me of the time of the meeting.

Lūdzu, atgādiniet man par sanāksmes laiku.

Your eyes remind me of stars.

Jūsu acis man atgādina zvaigznes.