Translation of "remain" into Latvian

Palikt

IPA : /rɪmen/

synonyms:

• stay,
• rest,
• persist,
• continue

These things always remain the same.

Šīs lietas vienmēr paliek nemainīgas.

If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.

Ja lielākā daļa no mums paliek neziņā par sevi, tas ir tāpēc, ka sevis izzināšana ir sāpīga un mēs dodam priekšroku ilūzijas baudai.

The secret will remain a secret.

Noslēpums paliks noslēpums.

A few loose ends remain to be cleared up.

Vēl ir jānoskaidro daži vaļīgi gali.

I will remain.

Es palikšu.

He who does not know how to remain silent, does not know how to speak either.

Tas, kurš neprot klusēt, neprot arī runāt.

Please remain calm.

Lūdzu, saglabājiet mieru.

It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man.

Nav iespējams vienmēr būt varonim, bet jūs vienmēr varat palikt vīrietis.

I will remain at home.

Es palikšu mājās.

In situations like these, it's best to remain calm.

Šādās situācijās vislabāk ir saglabāt mieru.

We wish to remain what we are.

Mēs vēlamies palikt tādi, kādi esam.

I am his friend and will remain so.

Es esmu viņa draugs un tāds arī paliks.

I would rather remain single than live an unhappy life with him.

Es labprātāk paliktu viens, nevis dzīvotu ar viņu nelaimīgu dzīvi.

Those who want to remain may do so.

Tie, kas vēlas palikt, var to darīt.

Whales can remain submerged for a long time.

Vaļi var palikt iegremdēti ilgu laiku.

Please remain seated until the bus stops completely.

Lūdzu, sēdiet, līdz autobuss pilnībā apstājas.

How many days will you remain in London?

Cik dienas paliksi Londonā?

Please remain seated until the bus stops completely.

Lūdzu, sēdiet, līdz autobuss pilnībā apstājas.