Translation meaning & definition of the word "religious" into Latvian language

noun

1. A member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience

synonym:
• religious

1. Reliģiskās kārtības loceklis, kuru saista nabadzības un šķīstības solījumi un paklausība

sinonīms:
• reliģiozs

adjective

1. Concerned with sacred matters or religion or the church

• "Religious texts"

• "A member of a religious order"

• "Lords temporal and spiritual"

• "Spiritual leaders"

• "Spiritual songs"

synonym:
• religious
,
• spiritual

1. Attiecas uz svētajiem jautājumiem vai reliģiju vai baznīcu

• "Reliģiozi teksti"

• "Reliģiskas kārtības loceklis"

• "Lords temporal un garīgais"

• "Garīgie vadītāji"

• "Garīgās dziesmas"

sinonīms:
• reliģiozs
,
• garīgais

2. Having or showing belief in and reverence for a deity

• "A religious man"

• "Religious attitude"

synonym:
• religious

2. Ticības apliecībai vai godbijības izrādīšana un godbijība

• "Reliģisks cilvēks"

• "Reliģiskā attieksme"

sinonīms:
• reliģiozs

3. Of or relating to clergy bound by monastic vows

• "The religious or regular clergy conducts the service"

synonym:
• religious

3. No garīdzniekiem vai attiecas uz tiem, kas saistīti ar klostera solījumiem

• "Reliģiskie vai regulārie garīdznieki vada dienestu"

sinonīms:
• reliģiozs

4. Extremely scrupulous and conscientious

• "Religious in observing the rules of health"

synonym:
• religious

4. Ārkārtīgi skrupulozi un apzinīgi

• "Reliģiozi, ievērojot veselības noteikumus"

sinonīms:
• reliģiozs

Examples of using

The Quakers are a religious people.

Kvestori ir reliģiozi cilvēki.

Tom belonged to a religious order.

Toms piederēja reliģiskai kārtībai.

Tom works with religious devotion.

Toms strādā ar reliģisku ziedošanos.

For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.

Daudzus gadus abatija tika pārvērsta par cietoksni, ar prieku iestājoties cīņas un reliģiskās arhitektūras jomā.

They also promised religious freedom.

Viņi arī solīja reliģisko brīvību.

Keep off the religious issue when talking with him.

Sarunājot ar viņu, turpiniet reliģisko jautājumu.

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.

Jaunais likums atņems reliģiskajām minoritātēm viņu balsstiesības.

He has no religious mind.

Viņam nav reliģiska prāta.

But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.

Bet tas ilgi nebija veiksmīgs, jo visiem, pat reliģioziem cilvēkiem, bija spēcīga spēles pievilcība.

His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.

Viņa tēvs nekad nesankcionēs viņa saderināšanos ar meiteni, kurai nebija tādu pašu reliģisko pārliecību kā viņu ģimenei.