Translation meaning & definition of the word "relax" into Latvian language
Vārda "relakss" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Relax
[Atpūsties]/rɪlæks/
verb
1. Become less tense, rest, or take one's ease
- "He relaxed in the hot tub"
- "Let's all relax after a hard day's work"
- synonym:
- relax ,
- loosen up ,
- unbend ,
- unwind ,
- decompress ,
- slow down
1. Kļūst mazāk saspringts, atpūties vai ņem to viegli
- "Viņš atvieglojās karstā kublā"
- "Visiem atpūtīsimies pēc smagas dienas darba"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- atslābināt ,
- neapbūtināt ,
- dekompresis ,
- palēnināties
2. Make less taut
- "Relax the tension on the rope"
- synonym:
- relax ,
- unbend
2. Padarīt mazāk taut
- "Atbrīvojiet spriedzi uz virves"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- neapbūtināt
3. Become loose or looser or less tight
- "The noose loosened"
- "The rope relaxed"
- synonym:
- loosen ,
- relax ,
- loose
3. Kļūst vaļīgs vai brīvāks vai mazāk saspringts
- "Nozusa atslābinājās"
- "Virve atvieglota"
- sinonīms:
- atslābināt ,
- atpūsties ,
- vaļīgs
4. Cause to feel relaxed
- "A hot bath always relaxes me"
- synonym:
- relax ,
- unstrain ,
- unlax ,
- loosen up ,
- unwind ,
- make relaxed
4. Iemesls justies mierīgam
- "Karstā vanna mani vienmēr atpūšas"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- sastiepumi ,
- atbloķēt ,
- atslābināt ,
- padarīt atvieglotu
5. Become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner
- "Our new colleague relaxed when he saw that we were a friendly group"
- synonym:
- relax ,
- loosen up
5. Kļūst mazāk saspringta, mazāk formāla vai mazāk atturīga un pieņem draudzīgāku veidu
- "Mūsu jaunais kolēģis atvieglojās, kad redzēja, ka mēs esam draudzīga grupa"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- atslābināt
6. Make less severe or strict
- "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"
- synonym:
- relax ,
- loosen
6. Padarīt mazāk smagu vai stingru
- "Valdība atviegloja vakara zvanu pēc tam, kad lielākā daļa nemiernieku tika pieķerti"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- atslābināt
7. Become less severe or strict
- "The rules relaxed after the new director arrived"
- synonym:
- relax ,
- loosen
7. Kļūst mazāk smaga vai stingra
- "Noteikumi atviegloti pēc jaunā režisora ierašanās"
- sinonīms:
- atpūsties ,
- atslābināt
8. Make less active or fast
- "He slackened his pace as he got tired"
- "Don't relax your efforts now"
- synonym:
- slack ,
- slacken ,
- slack up ,
- relax
8. Padarīt mazāk aktīvu vai ātru
- "Viņš nolaida savu tempu, kad viņš nogura"
- "Nelieciet savus centienus tagad"
- sinonīms:
- slack ,
- slacken ,
- slack up ,
- atpūsties
Examples of using
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Spēja smagi strādāt ir apbrīnojama kvalitāte, taču tikpat svarīga ir spēja atpūsties.
Please relax and take it easy.
Lūdzu, atpūtieties un ņemiet to viegli.
Just close your eyes and relax.
Vienkārši aizveriet acis un atpūtieties.