Translation meaning & definition of the word "register" into Latvian language

noun

1. An official written record of names or events or transactions

synonym:
• register
,
• registry

1. Oficiālu rakstisku vārdu vai notikumu vai darījumu reģistru

sinonīms:
• reģistrēties
,
• reģistrs

2. (music) the timbre that is characteristic of a certain range and manner of production of the human voice or of different pipe organ stops or of different musical instruments

synonym:
• register

2. ( mūzika ) timbrs, kas raksturīgs noteiktam cilvēka balss vai dažādu cauruļu orgānu apturu vai dažādu mūzikas instrumentu ražošanas diapazonam un ražošanas veidam

sinonīms:
• reģistrēties

3. A book in which names and transactions are listed

synonym:
• register

3. Grāmata, kurā uzskaitīti vārdi un darījumi

sinonīms:
• reģistrēties

4. (computer science) memory device that is the part of computer memory that has a specific address and that is used to hold information of a specific kind

synonym:
• register

4. ( datorzinātne ) atmiņas ierīce, kas ir daļa no datora atmiņas, kurai ir īpaša adrese un kuru izmanto, lai iegūtu informāciju par konkrētu veidu

sinonīms:
• reģistrēties

5. An air passage (usually in the floor or a wall of a room) for admitting or excluding heated air from the room

synonym:
• register

5. Gaisa pāreja ( parasti uz grīdas vai istabas sienas ), lai no istabas atzītu vai izslēgtu apsildāmu gaisu

sinonīms:
• reģistrēties

6. A regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device

synonym:
• register

6. Regulators ( kā slīdoša plāksne ) gaisa plūsmas regulēšanai krāsnī vai citā sildīšanas ierīcē

sinonīms:
• reģistrēties

7. A cashbox with an adding machine to register transactions

• Used in shops to add up the bill

synonym:
• cash register
,
• register

7. Kaskokss ar pievienošanas mašīnu darījumu reģistrēšanai

• Veikalos izmantots rēķina pievienošanai

sinonīms:
• naudas reģistrs
,
• reģistrēties

verb

1. Record in writing

• Enter into a book of names or events or transactions

synonym:
• register

1. Ierakstiet rakstiski

• Ieiet vārdu vai notikumu vai darījumu grāmatā

sinonīms:
• reģistrēties

2. Record in a public office or in a court of law

• "File for divorce"

• "File a complaint"

synonym:
• file
,
• register

2. Ieraksts valsts birojā vai tiesā

• "Nepatikšanas fails"

• "Faila sūdzība"

sinonīms:
• fails
,
• reģistrēties

3. Enroll to vote

• "Register for an election"

synonym:
• register

3. Reģistrēties balsošanai

• "Režistrs vēlēšanām"

sinonīms:
• reģistrēties

4. Be aware of

• "Did you register any change when i pressed the button?"

synonym:
• record
,
• register

4. Apzināties

• "Vai jūs reģistrējāt jebkādas izmaiņas, kad nospiedu pogu?"

sinonīms:
• ieraksts
,
• reģistrēties

5. Indicate a certain reading

• Of gauges and instruments

• "The thermometer showed thirteen degrees below zero"

• "The gauge read `empty'"

synonym:
• read
,
• register
,
• show
,
• record

5. Norāda noteiktu lasījumu

• Gabarītu un instrumentu

• "Termometrs parādīja trīspadsmit grādus zem nulles"

• "Mērķis lasāms" tukšs'"

sinonīms:
• lasīt
,
• reģistrēties
,
• šovs
,
• ieraksts

6. Have one's name listed as a candidate for several parties

synonym:
• cross-file
,
• register

6. Ir viens vārds, kas uzskaitīts kā kandidāts vairākām partijām

sinonīms:
• krusteniski žults
,
• reģistrēties

7. Show in one's face

• "Her surprise did not register"

synonym:
• register

7. Izrāde sejā

• "Viņas pārsteigums nereģistrējās"

sinonīms:
• reģistrēties

8. Manipulate the registers of an organ

synonym:
• register

8. Manipulēt ar ērģeļu reģistriem

sinonīms:
• reģistrēties

9. Send by registered mail

• "I'd like to register this letter"

synonym:
• register

9. Nosūtīt pa reģistrēto pastu

• "Es gribētu reģistrēt šo vēstuli"

sinonīms:
• reģistrēties

10. Enter into someone's consciousness

• "Did this event register in your parents' minds?"

synonym:
• register

10. Ieiet kāda apziņā

• "Vai šis notikums reģistrējās jūsu vecāku prātos?"

sinonīms:
• reģistrēties

Examples of using

Tom was caught stealing money from the cash register.

Toms tika pieķerts zagt naudu no naudas reģistra.

Be sure to register the letter.

Noteikti reģistrējiet vēstuli.

Have you signed the register?

Vai esat parakstījis reģistru?

Is this the latest model cash register?

Vai tas ir jaunākais naudas reģistra paraugs?

Tom told me how to do it, but it didn't register.

Toms man teica, kā to izdarīt, bet tas nereģistrējās.

Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.

Piekļuve ārvalstu vietnēm, kas nereģistrējās valdībā, Baltkrievijā ir nelikumīga.

If you want to participate, you have to register.

Ja vēlaties piedalīties, jums ir jāreģistrējas.

The employee stole money from the cash register.

Darbinieks nozaga naudu no kases.

When did they register the names of the members?

Kad viņi reģistrēja locekļu vārdus?

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.

Bads piespieda zēnu nozagt naudu no kases.