Translation meaning & definition of the word "reading" into Latvian language

noun

1. The cognitive process of understanding a written linguistic message

• "His main reading was detective stories"

• "Suggestions for further reading"

synonym:
• reading

1. Kognitīvais rakstiska lingvistiskā ziņojuma izpratnes process

• "Viņa galvenais lasījums bija detektīvu stāsti"

• "Ieņēmumi tālākai lasīšanai"

sinonīms:
• lasīšana

2. A particular interpretation or performance

• "On that reading it was an insult"

• "He was famous for his reading of mozart"

synonym:
• reading

2. Īpaša interpretācija vai veiktspēja

• "Tajā lasījumā tas bija apvainojums"

• "Viņš bija slavens ar mocarta lasīšanu"

sinonīms:
• lasīšana

3. A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument

• "He could not believe the meter reading"

• "The barometer gave clear indications of an approaching storm"

synonym:
• reading
,
• meter reading
,
• indication

3. Datum par kādu fizisku stāvokli, ko lietotājam pasniedz ar metru vai līdzīgu instrumentu

• "Viņš nespēja noticēt skaitītāja lasījumam"

• "Barometrs sniedza skaidras norādes par tuvojošos vētru"

sinonīms:
• lasīšana
,
• skaitītāja lasīšana
,
• norāde

4. Written material intended to be read

• "The teacher assigned new readings"

• "He bought some reading material at the airport"

synonym:
• reading
,
• reading material

4. Rakstisks materiāls, kuru paredzēts lasīt

• "Skolotājs piešķīra jaunus lasījumus"

• "Viņš lidostā nopirka dažus lasīšanas materiālus"

sinonīms:
• lasīšana
,
• lasīšanas materiāls

5. A mental representation of the meaning or significance of something

synonym:
• interpretation
,
• reading
,
• version

5. Kaut kā jēdziena vai nozīmīguma garīga attēlojums

sinonīms:
• interpretācija
,
• lasīšana
,
• versija

6. A city on the river thames in berkshire in southern england

synonym:
• Reading

6. Pilsēta pie temzas upes berkšīrā anglijas dienvidos

sinonīms:
• Lasīšana

7. A public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advance

• "The program included songs and recitations of well-loved poems"

synonym:
• recitation
,
• recital
,
• reading

7. Publisks piemērs ( deklamēšanai vai atkārtošanai no atmiņas ) kaut kas iepriekš sagatavots

• "Programmā bija iekļautas dziesmas un iemīļoto dzejoļu deklamācijas"

sinonīms:
• remontēšana
,
• apsvērums
,
• lasīšana

8. The act of measuring with meters or similar instruments

• "He has a job meter reading for the gas company"

synonym:
• reading
,
• meter reading

8. Mērījumu akts ar skaitītājiem vai līdzīgiem instrumentiem

• "Viņam ir darba skaitītāja lasījums gāzes uzņēmumam"

sinonīms:
• lasīšana
,
• skaitītāja lasīšana

Examples of using

By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.

Paredzams, ka studentiem būs pamata lasīšanas un rakstīšanas prasmes.

Resume reading where you left off.

Atsāk lasīt, kur aizbraucāt.

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Es ceru, ka jums patiks lasīt šo grāmatu tik daudz, cik man patika to rakstīt.

Give me a reading on that meter near the boiler.

Dodiet man lasījumu uz šī skaitītāja netālu no katla.

These are my reading glasses.

Tās ir manas lasīšanas brilles.

Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.

Pārtrauciet biežāk, lasot, lai pārdomātu to, par ko lasāt.

That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.

Tā ir mana mīļākā grāmata! Ja godīgi! Grāmatu ir vērts lasīt.

It is evident that no one can restrain himself from reading the ballade "Chavayn" by Olyk Ipay.

Ir acīmredzams, ka neviens nevar savaldīties, lasot Olyk Ipay balādi "Chavayn.

What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.

Kāda ir jūsu dzimtā valoda? Mari? Pēdējā laikā es atklāju šo valodu pēc raksta par Finno-Ugric valodām Wikipedia. Šīm valodām ir ļoti interesanta vēsture.

Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.

Toms pagriezās savā kapā pēc tam, kad bija lasījis visu, kas par viņu rakstīts Tatoebā.

I like reading Tom's blog.

Man patīk lasīt Toma emuāru.

She sat reading a book.

Viņa sēdēja lasīt grāmatu.

The cat is reading a book.

Kaķis lasa grāmatu.

I continued reading.

Es turpināju lasīt.

I enjoy reading novels.

Man patīk lasīt romānus.

This book is heavy reading.

Šī grāmata ir smaga lasīšana.

They like reading English literature.

Viņiem patīk lasīt angļu literatūru.

I only wear glasses for reading.

Es valkāju tikai brilles lasīšanai.

This book is worth reading over and over again.

Šo grāmatu atkal un atkal ir vērts lasīt.

I know that he's reading.

Es zinu, ka viņš lasa.