Translation meaning & definition of the word "punch" into Latvian language

noun

1. (boxing) a blow with the fist

• "I gave him a clout on his nose"

synonym:
• punch
,
• clout
,
• poke
,
• lick
,
• biff
,
• slug

1. ( bokss ) trieciens ar dūri

• "Es viņam iedevu izgriezumu uz deguna"

sinonīms:
• perforators
,
• kliedziens
,
• pīkst
,
• laizīt
,
• bifs
,
• plēksne

2. An iced mixed drink usually containing alcohol and prepared for multiple servings

• Normally served in a punch bowl

synonym:
• punch

2. Garšvielu jaukts dzēriens, kas parasti satur alkoholu un ir sagatavots vairākām porcijām

• Parasti pasniedz perforatora bļodā

sinonīms:
• perforators

3. A tool for making holes or indentations

synonym:
• punch
,
• puncher

3. Rīks caurumu vai ievilkumu izgatavošanai

sinonīms:
• perforators

verb

1. Deliver a quick blow to

• "He punched me in the stomach"

synonym:
• punch
,
• plug

1. Ātri izpūst

• "Viņš mani iesita vēderā"

sinonīms:
• perforators
,
• spraudnis

2. Drive forcibly as if by a punch

• "The nail punched through the wall"

synonym:
• punch

2. Brauc piespiedu kārtā it kā ar perforatoru

• "Nakts caur sienu caurdurts"

sinonīms:
• perforators

3. Make a hole into or between, as for ease of separation

• "Perforate the sheets of paper"

synonym:
• punch
,
• perforate

3. Padarīt caurumu vai starp to, kā atdalīšanas ērtībai

• "Aizsper papīra loksnes"

sinonīms:
• perforators
,
• perforāts

Examples of using

I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.

Es gulēju tieši laikā, lai izvairītos no man paredzētā perforatora.

These computers use punch cards.

Šajos datoros tiek izmantotas perforatoru kartes.

Would you care for a drink of punch?

Vai jūs rūpētos par perforatora dzērienu?

The conductor forgot to punch my ticket.

Diriģents aizmirsa perforēt manu biļeti.

If you don't keep quiet I'll punch you in the nose.

Ja jūs klusējat, es tev ieduršu degunā.

You're so rude that I want to punch you.

Jūs esat tik rupjš, ka es gribu tevi sadurt.

I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend.

Es cerēju, ka kāds perforators atbrīvos mana vecā drauga mēli.

I offered her father a glass of punch.

Es piedāvāju viņas tēvam glāzi perforatora.

I want to punch you in your face.

Es gribu tevi iebāzt sejā.

I don't get it. Where's the punch line?

Es to nesaprotu. Kur ir perforatora līnija?

You punch like a girl.

Jūs sitat kā meitene.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Dārgie pasažieri! Ja jūs nokļūstat transporta līdzekļos un jums nav sezonas biļetes, sitiet vienreizēju biļeti, negaidot nākamo staciju.

A punch is just a punch. A kick is just a kick.

Perforāts ir tikai perforators. Kick ir tikai sitiens.

He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.

No pretinieka viņš saņēma milzīgu perforatoru uz žokļa.

I'll punch your lights out!

Es izspiedu jūsu uguni!