Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.
Papīrs ir pacietīgs. No plānošanas stadijas līdz projekta izpildei var paiet ilgs laiks. Ne viss, par ko panākta vienošanās uz papīra, tiks ievērots un paveikts. Ir daudz pierakstīts, kas ir nepareizi.
This sentence has not previously been added to the Tatoeba project.
Šis teikums iepriekš nav pievienots Tatoeba projektam.
He is going to take charge of a project concerning the future of the company.
Viņš gatavojas uzņemties vadību par projektu, kas attiecas uz uzņēmuma nākotni.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Šis jaunais projekts Java mani nemaz neuztrauc, jo esmu PHP izstrādātājs.
She hopes that everyone will enthusiastically work on this unique project.
Viņa cer, ka visi ar entuziasmu strādās pie šī unikālā projekta.
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
Tatoeba ir projekts, kura centrā ir Earthlings—it, kurā joprojām ir tikai viena svešvaloda.
There are classes in foreign languages in our adult education project.
Mūsu pieaugušo izglītības projektā ir nodarbības svešvalodās.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
Visi, kas strādāja pie šī projekta, kļuva par miljonāru.
It's an ambitious project.
Tas ir vērienīgs projekts.
Today the first tranche of investments in the project account was received.
Šodien tika saņemta pirmā ieguldījumu daļa projekta kontā.
You have no idea how much time I've spent on this project.
Jums nav ne jausmas, cik daudz laika esmu pavadījis šim projektam.
Our project fell through.
Mūsu projekts izgāzās.
I know someone who may be interested in your project.
Es pazīstu kādu, kuru varētu interesēt jūsu projekts.
I didn't want to spend any more time working on that project.
Es negribēju vairāk pavadīt laiku, strādājot pie šī projekta.
This is my favourite project.
Šis ir mans mīļākais projekts.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
JMdict/EDICT projekta mērķis ir izveidot brīvi pieejamu japāņu-angļu vārdnīcu mašīnlasāmā formā.