A sober-minded man adapts himself to outward things; a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people.
Saprātīgs cilvēks pielāgojas ārējām lietām; neapdomīgs cilvēks cenšas pielāgot ārējās lietas sev. Tāpēc progress ir atkarīgs no neapdomīgiem cilvēkiem.
Quarantine in progress.
Notiek karantīna.
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
Progresa māksla ir saglabāt kārtību pārmaiņu laikā un saglabāt pārmaiņas kārtības laikā.
You can't stop progress.
Jūs nevarat apturēt progresu.
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.
Suzuki kunga nodarbības ir interesantas, taču viņa stāsti vienmēr tiek novirzīti malā, tāpēc mēs nekad negūstam labus panākumus savās mācību grāmatās.
I know my Russian still has a long way to go, but I’m pretty happy with the progress I’ve made.
Es zinu, ka manam krievu valodai vēl tāls ceļš ejams, taču esmu diezgan apmierināts ar sasniegto progresu.
I'm making progress.
Es progresēju.
She's making progress.
Viņa progresē.
Tom is making progress.
Toms progresē.
I'll monitor your progress from my computer.
Es uzraudzīšu jūsu progresu no sava datora.
During the discussion of the summary report of CC CPSU in the congress, it was noted that, under the guidance of the Communist party, in close cooperation with all the Socialist countries, the Soviet people have made great progress in the struggle for building a Communist society in the USSR and in that for world peace.
Apspriežot CC PSKP kopsavilkuma ziņojumu kongresā, tika atzīmēts, ka komunistiskās partijas vadībā ciešā sadarbībā ar visām sociālistiskajām valstīm padomju tauta ir panākusi lielu progresu cīņā par komunistu veidošanu. PSRS sabiedrību un mieru pasaulē.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
Kopā jūs pārstāvat tradīciju un progresa harmoniju.
There is no limit to human progress.
Cilvēces progresam nav ierobežojumu.
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
Jūs nepanāksiet nekādu progresu, tikai mācoties nedēļas nogalēs. Tas ir bezjēdzīgi, ja vien jūs to nedarāt katru dienu.
Their progress was stopped by a wide river.
Viņu progresu apturēja plaša upe.
He has made little progress in his English.
Viņš ir guvis nelielu progresu angļu valodā.
The event was forgotten in progress of time.
Pasākums tika aizmirsts laika gaitā.
How is the discovery related to the progress of science?
Kā atklājums ir saistīts ar zinātnes progresu?
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Ja zinātne progresēs, mēs spēsim atrisināt šādas problēmas.
>