Translation meaning & definition of the word "portion" into Latvian language
Vārda "porcija" nozīme un definīcija latviešu valodā
Portion
[Daļa]noun
1. Something determined in relation to something that includes it
- "He wanted to feel a part of something bigger than himself"
- "I read a portion of the manuscript"
- "The smaller component is hard to reach"
- "The animal constituent of plankton"
- synonym:
- part ,
- portion ,
- component part ,
- component ,
- constituent
1. Kaut kas noteikts attiecībā uz kaut ko, kas tajā ietver
- "Viņš gribēja sajust kaut ko lielāku par sevi"
- "Es lasīju manuskripta daļu"
- "Mazāku komponentu ir grūti sasniegt"
- "Plankonas dzīvnieku sastāvdaļa"
- sinonīms:
- daļa ,
- sastāvdaļa
2. Something less than the whole of a human artifact
- "The rear part of the house"
- "Glue the two parts together"
- synonym:
- part ,
- portion
2. Kaut kas mazāks par visu cilvēka artefaktu
- "Mājas aizmugurējā daļa"
- "Sagrieziet abas daļas kopā"
- sinonīms:
- daļa
3. The allotment of some amount by dividing something
- "Death gets more than its share of attention from theologians"
- synonym:
- parcel ,
- portion ,
- share
3. Kādas summas piešķīrums, kaut ko dalot
- "Nāve saņem vairāk nekā tās daļu no teologu uzmanības"
- sinonīms:
- paka ,
- daļa
4. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
- "He wanted his share in cash"
- synonym:
- share ,
- portion ,
- part ,
- percentage
4. Aktīvi, kas pieder individuālai personai vai grupai vai ir to veicinājuši
- "Viņš gribēja savu daļu skaidrā naudā"
- sinonīms:
- daļa ,
- procentuālais procents
5. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)
- "Whatever my fortune may be"
- "Deserved a better fate"
- "Has a happy lot"
- "The luck of the irish"
- "A victim of circumstances"
- "Success that was her portion"
- synonym:
- fortune ,
- destiny ,
- fate ,
- luck ,
- lot ,
- circumstances ,
- portion
5. Jūsu vispārējie apstākļi vai stāvoklis dzīvē ( ieskaitot visu, kas ar jums notiek )
- "Lai kāda būtu mana laime"
- "Nopelnīja labāku likteni"
- "Ir laimīga partija"
- "Īru veiksme"
- "Apstākļu upuris"
- "Veiksme, kas bija viņas daļa"
- sinonīms:
- laime ,
- liktenis ,
- veiksmi ,
- daudz ,
- apstākļi ,
- daļa
6. Money or property brought by a woman to her husband at marriage
- synonym:
- dowry ,
- dowery ,
- dower ,
- portion
6. Nauda vai īpašums, ko sieviete ieveda vīram laulībā
- sinonīms:
- pūra ,
- dowery ,
- dower ,
- daļa
7. An individual quantity of food or drink taken as part of a meal
- "The helpings were all small"
- "His portion was larger than hers"
- "There's enough for two servings each"
- synonym:
- helping ,
- portion ,
- serving
7. Individuāls pārtikas vai dzēriena daudzums, kas ņemts maltītes laikā
- "Palīdzības bija visas mazas"
- "Viņa daļa bija lielāka par viņas daļu"
- "Katrā ir pietiekami divām porcijām"
- sinonīms:
- palīdzēt ,
- daļa ,
- apkalpošana
verb
1. Give out
- "We were assigned new uniforms"
- synonym:
- assign ,
- allot ,
- portion
1. Izdod
- "Mums tika piešķirti jauni formas tērpi"
- sinonīms:
- cesion ,
- visu ,
- daļa