Translation meaning & definition of the word "pity" into Latvian language

noun

1. A feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others

• "The blind are too often objects of pity"

synonym:
• commiseration
,
• pity
,
• ruth
,
• pathos

1. Līdzjūtības un bēdu sajūta par citu nelaimēm

• "Akli pārāk bieži ir žēluma objekti"

sinonīms:
• kopsapulce
,
• žēl
,
• nesaudz
,
• patoss

2. An unfortunate development

• "It's a pity he couldn't do it"

synonym:
• pity
,
• shame

2. Neveiksmīga attīstība

• "Žēl, ka viņš to nevarēja izdarīt"

sinonīms:
• žēl
,
• kauns

3. The humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it

synonym:
• compassion
,
• pity

3. Humānā izpratne par citu ciešanām un vēlme kaut ko darīt

sinonīms:
• līdzjūtība
,
• žēl

verb

1. Share the suffering of

synonym:
• feel for
,
• pity
,
• compassionate
,
• condole with
,
• sympathize with

1. Dalīties ciešanās

sinonīms:
• jūtieties
,
• žēl
,
• līdzjūtīgs
,
• kondensācija ar
,
• līdzjūtība

Examples of using

Tom wants people to pity him.

Toms vēlas, lai cilvēki viņu žēlo.

I don't have any pity for such a fool.

Man nav žēl šāda muļķa.

Isn't it a pity that Tom and Mary can't get along with each other?

Vai nav žēl, ka Toms un Marija nevar iztikt viens ar otru?

A pity it ended like this.

Žēl, ka tas beidzās šādi.

It's a pity that he can't get married to her.

Žēl, ka viņš nevar ar viņu apprecēties.

It's a pity no one here studies Belarusian.

Žēl, ka šeit neviens nemācās baltkrievu valodu.

It's a pity that you don't know that.

Žēl, ka jūs to nezināt.

I don't want your pity.

Es nevēlos tavu žēlumu.

It'll be a pity if he fails.

Būs žēl, ja viņš neizdosies.

It is a pity that he should miss such a chance.

Žēl, ka viņam vajadzētu palaist garām šādu iespēju.

Never confuse pity with love.

Nekad nejauciet nožēlu ar mīlestību.

What a pity she can't come!

Cik žēl, ka viņa nevar nākt!

It's a pity that I have no ear for music.

Žēl, ka man nav auss mūzikai.

It is a pity that you can not come.

Žēl, ka jūs nevarat nākt.

What a pity it is that you can't come!

Cik žēl, ka jūs nevarat nākt!

It is a pity you cannot come.

Žēl, ka jūs nevarat nākt.

It is a pity that the singer died so young.

Žēl, ka dziedātājs nomira tik jauns.

What a pity you can't dance!

Cik žēl, ka jūs nevarat dejot!

It was a pity that Tom couldn't come to our party.

Žēl, ka Toms nevarēja ierasties mūsu ballītē.

It's a pity that Mary has no sense of humor.

Žēl, ka Marijai nav humora izjūtas.