Translation meaning & definition of the word "peculiar" into Latvian language

adjective

1. Beyond or deviating from the usual or expected

• "A curious hybrid accent"

• "Her speech has a funny twang"

• "They have some funny ideas about war"

• "Had an odd name"

• "The peculiar aromatic odor of cloves"

• "Something definitely queer about this town"

• "What a rum fellow"

• "Singular behavior"

synonym:
• curious
,
• funny
,
• odd
,
• peculiar
,
• queer
,
• rum
,
• rummy
,
• singular

1. Ārpus ierastās vai gaidāmās vai novirzīšanās

• "Ziņkārīgs hibrīda akcents"

• "Viņas runai ir smieklīgs twang"

• "Viņiem ir dažas smieklīgas idejas par karu"

• "Bija nepāra vārds"

• "Kabeļu īpatnējā aromātiskā smaka"

• "Kaut kas noteikti stāv rindā par šo pilsētu"

• "Kāds ruma kolēģis"

• "Vienskaitļa izturēšanās"

sinonīms:
• ziņkārīgs
,
• smieklīgi
,
• nepāra
,
• savdabīgi
,
• queer
,
• rums
,
• vienskaitlis

2. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

2. Unikāls vai specifisks personai vai lietai vai kategorijai

• "Īpašās darba prasības"

• "Ir īpaša priekšroka ķīniešu mākslai"

• "Savdabīga līdzjūtības saite starp viņiem"

• "Kanādiešiem raksturīga izpausme"

• "Bagātniekiem raksturīgās tiesības"

• "Datora īpašās funkcijas"

• "Mans īpašais krēsls"

sinonīms:
• konkrēts ( a )
,
• savdabīgs ( a )
,
• īpašs ( a )

3. Markedly different from the usual

• "A peculiar hobby of stuffing and mounting bats"

• "A man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman"-virginia woolf

synonym:
• peculiar

3. Ievērojami atšķiras no ierastās

• "Savdabīgs hobijs pildīšanas un stiprināšanas sikspārņiem"

• "Vīrietis ... jūt to par savdabīgu apvainojumu, lai sieviete viņu biedētu ar gļēvulību" -virginia woolf

sinonīms:
• savdabīgi

4. Characteristic of one only

• Distinctive or special

• "The peculiar character of the government of the u.s."- r.b.taney

synonym:
• peculiar(a)

4. Tikai viena īpašība

• Atšķirīgs vai īpašs

• "Asv valdības īpatnējais raksturs." - r.b.taney

sinonīms:
• savdabīgs ( a )

Examples of using

Constructed languages either are simplified as much as possible, or their grammar lacks for harmony peculiar to natural languages. Both disadvantages emasculate the language.

Konstruētās valodas vai nu pēc iespējas tiek vienkāršotas, vai arī to gramatikai trūkst harmonijas, kas raksturīga dabiskajām valodām. Abi trūkumi sagrauj valodu.

Tom is a very peculiar person.

Toms ir ļoti savdabīgs cilvēks.

He is very peculiar in his behavior.

Viņš ir ļoti savdabīgs savā uzvedībā.

Language is peculiar to man.

Valoda ir raksturīga cilvēkam.

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.

Šis runāšanas veids ir raksturīgs cilvēkiem šajā valsts daļā.

This milk has a peculiar taste.

Šim pienam ir savdabīga garša.

This is a weakness peculiar to young people.

Tas ir vājība, kas raksturīga jauniešiem.

The plants are peculiar to the district.

Augi ir raksturīgi rajonam.

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

Piemēram, priekšgala ir raksturīga mums, japāņiem.

Feathers are peculiar to birds.

Spalvas ir raksturīgas putniem.

Every nation has its peculiar character.

Katrai tautai ir savs īpatnējais raksturs.