Translation meaning & definition of the word "pastoral" into Latvian language

noun

1. A musical composition that evokes rural life

synonym:
• pastorale
,
• pastoral
,
• idyll
,
• idyl

1. Muzikāls sastāvs, kas izsauc lauku dzīvi

sinonīms:
• mācītāja
,
• pastorālā
,
• idill
,
• idil

2. A letter from a pastor to the congregation

synonym:
• pastoral

2. Mācītāja vēstule draudzei

sinonīms:
• pastorālā

3. A literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds)

synonym:
• pastoral

3. Literārs darbs, kas idealizē lauku dzīvi ( it īpaši ganu dzīvi )

sinonīms:
• pastorālā

adjective

1. Of or relating to a pastor

• "Pastoral work"

• "A pastoral letter"

synonym:
• pastoral

1. Mācītājam vai kas saistīts ar to

• "Pastorālais darbs"

• "Pastorālā vēstule"

sinonīms:
• pastorālā

2. Relating to shepherds or herdsmen or devoted to raising sheep or cattle

• "Pastoral seminomadic people"

• "Pastoral land"

• "A pastoral economy"

synonym:
• bucolic
,
• pastoral

2. Kas attiecas uz ganiem vai ganāmpulkiem vai ir veltīti aitu vai liellopu audzēšanai

• "Pastorālie seminomadiskie cilvēki"

• "Pastorālā zeme"

• "Pastorālā ekonomika"

sinonīms:
• bukolijs
,
• pastorālā

3. (used with regard to idealized country life) idyllically rustic

• "A country life of arcadian contentment"

• "A pleasant bucolic scene"

• "Charming in its pastoral setting"

• "Rustic tranquility"

synonym:
• arcadian
,
• bucolic
,
• pastoral

3. ( izmantots attiecībā uz idealizētu valsts dzīvi ) idilliski zemniecisks

• "Arkādiešu apmierināšanas valsts dzīve"

• "Patīkama bukoliskā aina"

• "Silšanās tās pastorālajā vidē"

• "Rūsnības miers"

sinonīms:
• pasādietis
,
• bukolijs
,
• pastorālā