Translation meaning & definition of the word "particular" into Latvian language

noun

1. A fact about some part (as opposed to general)

• "He always reasons from the particular to the general"

synonym:
• particular
,
• specific

1. Fakts par kādu daļu ( pretstatā vispārējam )

• "Viņš vienmēr ir iemesls no konkrētā uz ģenerāli"

sinonīms:
• īpaši
,
• specifisks

2. A small part that can be considered separately from the whole

• "It was perfect in all details"

synonym:
• detail
,
• particular
,
• item

2. Maza daļa, ko var apsvērt atsevišķi no visa

• "Visās detaļās tas bija lieliski"

sinonīms:
• sīka informācija
,
• īpaši
,
• postenis

3. (logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class

synonym:
• particular
,
• particular proposition

3. ( loģisks ) piedāvājums, kas kaut ko apliecina par aptuveni (, bet ne visiem ) klases locekļiem

sinonīms:
• īpaši
,
• īpašs piedāvājums

adjective

1. Unique or specific to a person or thing or category

• "The particular demands of the job"

• "Has a particular preference for chinese art"

• "A peculiar bond of sympathy between them"

• "An expression peculiar to canadians"

• "Rights peculiar to the rich"

• "The special features of a computer"

• "My own special chair"

synonym:
• particular(a)
,
• peculiar(a)
,
• special(a)

1. Unikāls vai specifisks personai vai lietai vai kategorijai

• "Īpašās darba prasības"

• "Ir īpaša priekšroka ķīniešu mākslai"

• "Savdabīga līdzjūtības saite starp viņiem"

• "Kanādiešiem raksturīga izpausme"

• "Bagātniekiem raksturīgās tiesības"

• "Datora īpašās funkcijas"

• "Mans īpašais krēsls"

sinonīms:
• konkrēts ( a )
,
• savdabīgs ( a )
,
• īpašs ( a )

2. Separate and distinct from others of the same group or category

• "Interested in one particular artist"

• "A man who wishes to make a particular woman fall in love with him"

synonym:
• particular(a)

2. Atsevišķi un atšķirīgi no citiem vienas grupas vai kategorijas pārstāvjiem

• "Interesēts vienā konkrētā mākslinierī"

• "Vīrietis, kurš vēlas, lai konkrēta sieviete viņu iemīlētu"

sinonīms:
• konkrēts ( a )

3. Surpassing what is common or usual or expected

• "He paid especial attention to her"

• "Exceptional kindness"

• "A matter of particular and unusual importance"

• "A special occasion"

• "A special reason to confide in her"

• "What's so special about the year 2000?"

synonym:
• especial(a)
,
• exceptional
,
• particular(a)
,
• special

3. Pārspēj to, kas ir izplatīts vai parasts vai gaidīts

• "Viņš īpašu uzmanību pievērsa viņai"

• "Ārkārtas laipnība"

• "Īpašas un neparastas nozīmes jautājums"

• "Īpašs gadījums"

• "Īpašs iemesls, lai viņā uzticētos"

• "Kas ir tik īpašs 2000. gadā?"

sinonīms:
• īpaši ( a )
,
• izņēmuma
,
• konkrēts ( a )
,
• īpašs

4. First and most important

• "His special interest is music"

• "She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work"

synonym:
• particular
,
• special

4. Pirmais un vissvarīgākais

• "Viņa īpašā interese ir mūzika"

• "Viņa saņem īpašu ( vai īpašu ) gandarījumu par savu brīvprātīgo darbu"

sinonīms:
• īpaši
,
• īpašs

5. Exacting especially about details

• "A finicky eater"

• "Fussy about clothes"

• "Very particular about how her food was prepared"

synonym:
• finical
,
• finicky
,
• fussy
,
• particular
,
• picky

5. Īpaši precizējot sīkāku informāciju

• "Pabarīts ēdājs"

• "Sāpīgs par drēbēm"

• "Ļoti īpaši par to, kā tika gatavots viņas ēdiens"

sinonīms:
• fināls
,
• smalkais
,
• nervozs
,
• īpaši
,
• pikants

6. Providing specific details or circumstances

• "A particular description of the room"

synonym:
• particular(a)

6. Sniegt īpašu informāciju vai apstākļus

• "Īpašs istabas apraksts"

sinonīms:
• konkrēts ( a )

Examples of using

I remember one fellow in particular.

Īpaši atceros vienu kolēģi.

Tom is very particular about his appearance.

Toms ļoti īpaši domā par savu izskatu.

Are you doing anything in particular tonight?

Vai jūs kaut ko darāt īpaši šovakar?

Currently, when an idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means of the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century aquired particular relevance.

Pašlaik, kad ideālistisks obskurantisms ir kļuvis par nozīmīgiem “teorētiskiem” siltu līdzekļu līdzekļiem, Ļeņina kritika par buržuāzisko filozofiju XX gadsimta sākumā, kurai ir īpaša nozīme.

Tom is particular about what he eats.

Toms īpaši domā par to, ko ēd.

Tom is very particular about what he eats.

Toms ļoti īpaši domā par to, ko ēd.

In particular, the endomorphism ring of M is a commutative local ring.

Jo īpaši M endomorfisma gredzens ir komutācijas vietējais gredzens.

He is fond of vegetables, and cabbages in particular.

Viņam patīk dārzeņi un jo īpaši kāposti.

He shows partiality to no one in particular.

Viņš parāda objektivitāti nevienam it īpaši.

I like this scene in particular.

Īpaši man patīk šī aina.

I'm not very particular about food.

Es neesmu īpaši par ēdienu.

My father is very particular about food.

Mans tēvs ļoti īpaši attiecas uz ēdienu.

We did nothing in particular.

Mēs neko īpaši nedarījām.

I have nothing particular to do now.

Man tagad nav ko īpašu darīt.

I want to emphasize this point in particular.

Īpaši gribu uzsvērt šo punktu.

I'm not very particular about food.

Es neesmu īpaši par ēdienu.