Translation meaning & definition of the word "originally" into Latvian language

adverb

1. In an original manner

synonym:
• originally

1. Oriģinālā veidā

sinonīms:
• sākotnēji

2. With reference to the origin or beginning

synonym:
• primitively
,
• originally
,
• in the beginning

2. Ar atsauci uz izcelsmi vai sākumu

sinonīms:
• primitīvi
,
• sākotnēji
,
• sākumā

3. Before now

• "Why didn't you tell me in the first place?"

synonym:
• in the first place
,
• earlier
,
• in the beginning
,
• to begin with
,
• originally

3. Pirms tagad

• "Kāpēc tu man vispirms neteici?"

sinonīms:
• pirmkārt
,
• agrāk
,
• sākumā
,
• sākt ar
,
• sākotnēji

Examples of using

I was hired originally to do another job.

Sākotnēji mani nolīga veikt citu darbu.

The room originally had no furniture.

Istabai sākotnēji nebija mēbeļu.

I now live in Helsinki, but I'm originally from Kuopio.

Es tagad dzīvoju Helsinkos, bet sākotnēji esmu no Kuopio.

I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”!

Man šķiet pārsteidzoši, ka slāvu valodās vārds “ sweet ” sākotnēji nozīmēja “ salty ”!

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

Medicaid, programma, kas sākotnēji tika izveidota, lai nodrošinātu medicīnisko aprūpi nabadzības līmeņa sievietēm un bērniem, šodien gandrīz trešdaļu sava budžeta tērē vecāka gadagājuma cilvēkiem.

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.

Es ceru skaidri pateikt, kāpēc, manuprāt, Emmet teorija, kas sākotnēji tika ieviesta dizaina arhitektūras jomā, ir tik svarīga fizikā.