Translation meaning & definition of the word "opposite" into Latvian language

noun

1. A word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other

• "To him the antonym of `gay' was `depressed'"

synonym:
• antonym
,
• opposite word
,
• opposite

1. Vārds, kas izsaka nozīmi, nevis cita vārda nozīmi, un tādā gadījumā abi vārdi ir viens otra antonīmi

• "Viņam" geja "atlikts" antonīms'"

sinonīms:
• antonīms
,
• pretējs vārds
,
• pretējo

2. A relation of direct opposition

• "We thought sue was older than bill but just the reverse was true"

synonym:
• reverse
,
• contrary
,
• opposite

2. Tiešas opozīcijas attiecības

• "Mēs domājām, ka sjū ir vecāks par bilu, bet tikai otrādi bija taisnība"

sinonīms:
• apgriezts
,
• pretēji
,
• pretējo

3. A contestant that you are matched against

synonym:
• opposition
,
• opponent
,
• opposite

3. Konkursa dalībnieks, pret kuru jūs esat saskaņots

sinonīms:
• opozīcija
,
• pretinieks
,
• pretējo

4. Something inverted in sequence or character or effect

• "When the direct approach failed he tried the inverse"

synonym:
• inverse
,
• opposite

4. Kaut kas apgriezts secībā vai varā vai ietekmē

• "Kad tiešā pieeja neizdevās, viņš izmēģināja apgriezto"

sinonīms:
• apgriezts
,
• pretējo

adjective

1. Being directly across from each other

• Facing

• "And i on the opposite shore will be, ready to ride and spread the alarm"- longfellow

• "We lived on opposite sides of the street"

• "At opposite poles"

synonym:
• opposite

1. Tieši viens otram

• Saskaras

• "Un es pretējā krastā būšu gatavs braukt un izplatīt trauksmi" - longfellow

• "Mēs dzīvojām ielas pretējā pusē"

• "At pretējiem stabiem"

sinonīms:
• pretējo

2. Of leaves etc

• Growing in pairs on either side of a stem

• "Opposite leaves"

synonym:
• opposite
,
• paired

2. Lapas utt

• Aug pāri abās kāta pusēs

• "Opposīta lapas"

sinonīms:
• pretējo
,
• pārī

3. Moving or facing away from each other

• "Looking in opposite directions"

• "They went in opposite directions"

synonym:
• opposite

3. Pārvietojoties vai pretī viens otram

• "Skatoties pretējos virzienos"

• "Viņi devās pretējos virzienos"

sinonīms:
• pretējo

4. The other one of a complementary pair

• "The opposite sex"

• "The two chess kings are set up on squares of opposite colors"

synonym:
• opposite

4. Otrs no papildinošā pāra

• "Pretējs sekss"

• "Divi šaha karaļi ir uzstādīti uz pretējo krāsu kvadrātiem"

sinonīms:
• pretējo

5. Altogether different in nature or quality or significance

• "The medicine's effect was opposite to that intended"

• "It is said that opposite characters make a union happiest"- charles reade

synonym:
• opposite

5. Pavisam atšķirīgs raksturs vai kvalitāte vai nozīme

• "Medicīnas efekts bija pretējs šim paredzētajam"

• "Tiek teikts, ka pretējie varoņi padara arodbiedrību laimīgāko" - čārlzs reade

sinonīms:
• pretējo

6. Characterized by opposite extremes

• Completely opposed

• "In diametric contradiction to his claims"

• "Diametrical (or opposite) points of view"

• "Opposite meanings"

• "Extreme and indefensible polar positions"

synonym:
• diametric
,
• diametrical
,
• opposite
,
• polar

6. Ko raksturo pretējas galējības

• Pilnīgi pretējs

• "Diametriskā pretrunā ar viņa apgalvojumiem"

• "Diametrisks ( vai pretējs ) skata punkti"

• "Opposīta nozīme"

• "Ekstrēmās un nenoliedzamās polārās pozīcijas"

sinonīms:
• diametrālis
,
• diametrāls
,
• pretējo
,
• polārs

adverb

1. Directly facing each other

• "The two photographs lay face-to-face on the table"

• "Lived all their lives in houses face-to-face across the street"

• "They sat opposite at the table"

synonym:
• face-to-face
,
• opposite

1. Tieši viens otram pretī

• "Divas fotogrāfijas ir klātienē uz galda"

• "Dzīvoja visu savu dzīvi mājās klātienē pāri ielai"

• "Viņi sēdēja pretī pie galda"

sinonīms:
• klātienē
,
• pretējo

Examples of using

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Gudri cilvēki var izlikties, ka ir dumji. Pretējs ir grūtāk.

This is the opposite of what I expected.

Tas ir pretējs tam, ko es gaidīju.

You should go in the opposite direction.

Jums jāiet pretējā virzienā.

He did the opposite.

Viņš rīkojās pretēji.

John's house is opposite the church.

Jāņa māja atrodas pretī baznīcai.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Miršana nav dzīves pretstats: mēs pavadām dzīvi dzīvojam, kamēr netērējam savu nāvi mirstot.

Waking up is the opposite of going to sleep.

Vilkšana ir pretējs gulēšanai.

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.

Tas, ko viņi jums teica, ir tieši pretējs tam, ko viņi man vakar teica.

You say one thing and then act just the opposite.

Jūs sakāt vienu lietu un pēc tam rīkojaties tieši pretēji.

The very opposite is the truth.

Tieši pretēji ir patiesība.

Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.

Miršana nav dzīves pretstats: mēs pavadām dzīvi dzīvojam, kamēr netērējam savu nāvi mirstot.

Waking up is the opposite of going to sleep.

Vilkšana ir pretējs gulēšanai.