Translation meaning & definition of the word "opinion" into Latvian language
Vārda "atzinums" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Opinion
[Atzinums]/əpɪnjən/
noun
1. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
- "My opinion differs from yours"
- "I am not of your persuasion"
- "What are your thoughts on haiti?"
- synonym:
- opinion ,
- sentiment ,
- persuasion ,
- view ,
- thought
1. Personīga pārliecība vai spriedums, kas nav pamatots ar pierādījumu vai noteiktību
- "Mans viedoklis atšķiras no jūsu"
- "Es neesmu no jūsu pārliecināšanas"
- "Kādas ir jūsu domas par haiti?"
- sinonīms:
- viedoklis ,
- sentimenti ,
- pārliecināšana ,
- skats ,
- doma
2. A message expressing a belief about something
- The expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
- "His opinions appeared frequently on the editorial page"
- synonym:
- opinion ,
- view
2. Ziņa, kas pauž pārliecību par kaut ko
- Ticības izpausme, kas tiek turēta ar pārliecību, bet nav pamatota ar pozitīvām zināšanām vai pierādījumiem
- "Viņa viedokļi redakcijas lapā bieži parādījās"
- sinonīms:
- viedoklis ,
- skats
3. A belief or sentiment shared by most people
- The voice of the people
- "He asked for a poll of public opinion"
- synonym:
- public opinion ,
- popular opinion ,
- opinion ,
- vox populi
3. Ticība vai noskaņojums, ko dala vairums cilvēku
- Cilvēku balss
- "Viņš lūdza sabiedriskās domas aptauju"
- sinonīms:
- sabiedriskā doma ,
- tautas viedoklis ,
- viedoklis ,
- vox populi
4. The legal document stating the reasons for a judicial decision
- "Opinions are usually written by a single judge"
- synonym:
- opinion ,
- legal opinion ,
- judgment ,
- judgement
4. Juridiskais dokuments, kurā norādīti tiesas lēmuma iemesli
- "Opinjonus parasti raksta viens tiesnesis"
- sinonīms:
- viedoklis ,
- juridiskā atzinība ,
- spriedums
5. The reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)
- synonym:
- opinion ,
- ruling
5. Iemesls tiesas spriedumam ( pretstatā pašam lēmumam )
- sinonīms:
- viedoklis ,
- valdīt
6. A vague idea in which some confidence is placed
- "His impression of her was favorable"
- "What are your feelings about the crisis?"
- "It strengthened my belief in his sincerity"
- "I had a feeling that she was lying"
- synonym:
- impression ,
- feeling ,
- belief ,
- notion ,
- opinion
6. Neskaidra ideja, kurā tiek uzticēta zināma pārliecība
- "Viņa iespaids par viņu bija labvēlīgs"
- "Kādas ir jūsu jūtas pret krīzi?"
- "Tas stiprināja manu pārliecību par viņa sirsnību"
- "Man bija sajūta, ka viņa melo"
- sinonīms:
- iespaids ,
- sajūta ,
- pārliecība ,
- jēdziens ,
- viedoklis
Examples of using
We'd all be interested in hearing your opinion.
Mēs visi būtu ieinteresēti dzirdēt jūsu viedokli.
I respect your opinion.
Es cienu jūsu viedokli.
In accordance with the public opinion poll of the Gallup university, 100% Americans think the world is younger than 100 years.
Saskaņā ar Gallup universitātes sabiedriskās domas aptauju 100% amerikāņu domā, ka pasaule ir jaunāka par 100 gadiem.