Translation meaning & definition of the word "official" into Latvian language

noun

1. A worker who holds or is invested with an office

synonym:
• official
,
• functionary

1. Darba ņēmējs, kurš ieņem vai tiek ieguldīts birojā

sinonīms:
• amatpersona
,
• funkcionārs

2. Someone who administers the rules of a game or sport

• "The golfer asked for an official who could give him a ruling"

synonym:
• official

2. Kāds, kurš administrē spēles vai sporta noteikumus

• "Golfer lūdza ierēdni, kurš viņam varētu dot lēmumu"

sinonīms:
• amatpersona

adjective

1. Having official authority or sanction

• "Official permission"

• "An official representative"

synonym:
• official

1. Ir oficiāla iestāde vai sankcijas

• "Oficiāla atļauja"

• "Oficiāls pārstāvis"

sinonīms:
• amatpersona

2. Of or relating to an office

• "Official privileges"

synonym:
• official

2. Vai attiecas uz biroju

• "Oficiālas privilēģijas"

sinonīms:
• amatpersona

3. Verified officially

• "The election returns are now official"

synonym:
• official

3. Pārbaudīts oficiāli

• "Vēlēšanu atgriešanās tagad ir oficiāla"

sinonīms:
• amatpersona

4. Conforming to set usage, procedure, or discipline

• "In prescribed order"

synonym:
• official
,
• prescribed

4. Atbilst noteiktam lietojumam, procedūrai vai disciplīnai

• "Noteiktā secībā"

sinonīms:
• amatpersona
,
• noteikts

5. (of a church) given official status as a national or state institution

synonym:
• official

5. ( no baznīcas ), ņemot vērā valsts vai valsts iestādes oficiālo statusu

sinonīms:
• amatpersona

Examples of using

Is this official business?

Vai šis ir oficiālais bizness?

Tom is a government official.

Toms ir valdības amatpersona.

I didn't like to write official letters.

Man nepatika rakstīt oficiālas vēstules.

Angola's official language is Portuguese.

Angolas oficiālā valoda ir portugāļu valoda.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.

Valdības oficiālos dizainus, jo īpaši tās dizainus saistībā ar pastmarku un monētu noformējumu, es domāju, var raksturot kā valsts gaumes klusos vēstniekus.

A customs official asked me to open my suitcase.

Muitas amatpersona lūdza mani atvērt savu koferi.

Thai is the official language of Thailand.

Taizeme ir Taizemes oficiālā valoda.

Thai is the official language in Thailand.

Taizemē ir oficiālā valoda.