After much reflection, I decided not to accept the offer.
Pēc ilgām pārdomām nolēmu piedāvājumu nepieņemt.
The demand made the offer.
Pieprasījums izteica piedāvājumu.
Why wouldn't Tom take our offer seriously?
Kāpēc Toms mūsu piedāvājumu neuztvertu nopietni?
He accepted her offer.
Viņš pieņēma viņas piedāvājumu.
I'm willing to offer three hundred dollars for it.
Esmu gatavs par to piedāvāt trīssimt dolāru.
Did Tom offer any resistance?
Vai Toms izrādīja pretestību?
May I offer my congratulations?
Vai drīkstu apsveikt?
Is your offer still open?
Vai jūsu piedāvājums joprojām ir atvērts?
Tom jumped at the offer.
Toms palēcās pie piedāvājuma.
I'll take any job you can offer me.
Es uzņemšos jebkuru darbu, ko varat man piedāvāt.
Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
Ņem tagad savu dēlu, savu vienīgo dēlu Īzāku, kuru tu mīli, un ieved Tevi Morijas zemē; un upurē viņu tur par dedzināmo upuri vienā no kalniem.
I have nothing to offer.
Man nav ko piedāvāt.
I have an offer to make.
Man ir piedāvājums izteikt.
I wish to take advantage of your offer.
Es vēlos izmantot jūsu piedāvājumu.
This is my final offer.
Šis ir mans pēdējais piedāvājums.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Es jums izteikšu piedāvājumu, no kura jūs nevarat atteikties.
They accepted the offer.
Viņi pieņēma piedāvājumu.
Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
Ņem tagad savu dēlu, savu vienīgo dēlu Īzāku, kuru tu mīli, un ieved Tevi Morijas zemē; un upurē viņu tur par dedzināmo upuri vienā no kalniem.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Es uzskatu, ka jūsu piedāvātais ieraksts dos man iespēju uzlabot angļu valodas zināšanas un tulkošanas prasmes.
I really appreciate your offer to drive me to the station.
Es ļoti novērtēju jūsu piedāvājumu aizvest mani uz staciju.