Translation meaning & definition of the word "off" into Latvian language
Vārda "off" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Off
[Off]/ɔf/
verb
1. Kill intentionally and with premeditation
- "The mafia boss ordered his enemies murdered"
- synonym:
- murder ,
- slay ,
- hit ,
- dispatch ,
- bump off ,
- off ,
- polish off ,
- remove
1. Nogalināt apzināti un ar premeditāciju
- "Mafijas priekšnieks lika slepkavot savus ienaidniekus"
- sinonīms:
- slepkavība ,
- slaids ,
- trāpīja ,
- nosūtīšana ,
- sasitums ,
- nost ,
- pulēt ,
- noņemt
adjective
1. Not in operation or operational
- "The oven is off"
- "The lights are off"
- synonym:
- off
1. Nedarbojas vai nedarbojas
- "Krāsns ir izslēgts"
- "Gaismas ir izslēgtas"
- sinonīms:
- nost
2. Below a satisfactory level
- "An off year for tennis"
- "His performance was off"
- synonym:
- off
2. Zem apmierinoša līmeņa
- "Nekunga brīvgads"
- "Viņa sniegums bija izslēgts"
- sinonīms:
- nost
3. (of events) no longer planned or scheduled
- "The wedding is definitely off"
- synonym:
- off ,
- cancelled
3. ( no notikumiem ) vairs nav plānots vai plānots
- "Kāzas noteikti ir izslēgtas"
- sinonīms:
- nost ,
- atcelts
4. In an unpalatable state
- "Sour milk"
- synonym:
- off ,
- sour ,
- turned
4. Nepievilcīgā stāvoklī
- "Mūsu piens"
- sinonīms:
- nost ,
- skābs ,
- pagriezās
5. Not performing or scheduled for duties
- "He's off every tuesday"
- synonym:
- off
5. Neveic un neparedz pienākumus
- "Viņš ir prom katru otrdienu"
- sinonīms:
- nost
adverb
1. From a particular thing or place or position (`forth' is obsolete)
- "Ran away from the lion"
- "Wanted to get away from there"
- "Sent the children away to boarding school"
- "The teacher waved the children away from the dead animal"
- "Went off to school"
- "They drove off"
- "Go forth and preach"
- synonym:
- away ,
- off ,
- forth
1. No konkrētas lietas vai vietas vai pozīcijas ( “forth” ir novecojis )
- "Norāns prom no lauvas"
- "Mānoja prom no turienes"
- "Piekārtot bērnus internātskolā"
- "Skolotājs vicināja bērnus prom no mirušā dzīvnieka"
- "Izbrauca uz skolu"
- "Viņi nobrauca"
- "Izej un sludini"
- sinonīms:
- prom ,
- nost ,
- uz priekšu
2. At a distance in space or time
- "The boat was 5 miles off (or away)"
- "The party is still 2 weeks off (or away)"
- "Away back in the 18th century"
- synonym:
- off ,
- away
2. Attālumā kosmosā vai laikā
- "Laiva bija 5 jūdžu attālumā ( vai prom )"
- "Partijai joprojām ir 2 nedēļas bez ( vai prom )"
- "Atpakaļ 18. gadsimtā"
- sinonīms:
- nost ,
- prom
3. No longer on or in contact or attached
- "Clean off the dirt"
- "He shaved off his mustache"
- synonym:
- off
3. Vairs nav vai nav saskarē vai pievienots
- "Nodziest netīrumus"
- "Viņš noskūta savas ūsas"
- sinonīms:
- nost
Examples of using
Someone just turned off the lights.
Kāds vienkārši izslēdza uguni.
My grandmother ran off with a cowboy.
Mana vecmāmiņa aizskrēja ar kovboju.
Resume reading where you left off.
Atsāk lasīt, kur aizbraucāt.