Translation meaning & definition of the word "needle" into Latvian language

noun

1. The leaf of a conifer

synonym:
• acerate leaf
,
• needle

1. Skujkoku lapa

sinonīms:
• ādas lapa
,
• adata

2. A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument

synonym:
• needle

2. Slaiduma rādītājs, lai norādītu nolasījumu mērinstrumenta mērogā

sinonīms:
• adata

3. A sharp pointed implement (usually steel)

synonym:
• needle

3. Asa smaila ieviešana ( parasti tērauds )

sinonīms:
• adata

4. A stylus that formerly made sound by following a groove in a phonograph record

synonym:
• phonograph needle
,
• needle

4. Stiluss, kas agrāk izklausījās, sekojot rievai fonogrāfa ierakstā

sinonīms:
• fonogrāfa adata
,
• adata

verb

1. Goad or provoke,as by constant criticism

• "He needled her with his sarcastic remarks"

synonym:
• needle
,
• goad

1. Goad vai provocē, kā ar pastāvīgu kritiku

• "Viņš viņu nomocīja ar savām sarkastiskajām piezīmēm"

sinonīms:
• adata
,
• goad

2. Prick with a needle

synonym:
• needle

2. Iedurt ar adatu

sinonīms:
• adata

Examples of using

The needle is pointing toward the north.

Adata ir vērsta uz ziemeļiem.

Have you got needle and thread?

Vai jums ir adata un pavediens?

Do you have needle and thread?

Vai jums ir adata un pavediens?

She pricked herself with a needle while embroidering.

Izšuvuma laikā viņa sevi iedura ar adatu.

Wherever the needle goes, the thread goes too.

Lai kur adata iet, iet arī pavediens.

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

Kamielam ir vieglāk iziet caur adatas aci nekā bagātam cilvēkam iekļūt Dieva valstībā.

She sews with a needle and thread.

Viņa šūt ar adatu un pavedienu.

I pricked my thumb with a needle.

Es ar adatu iebāzu īkšķi.

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.

Meitenes nevarēja gaidīt, kad mums parādīsies viņu smalkais adatas darbs.

It is like looking for a needle in a haystack.

Tas ir tāpat kā meklēt adatu siena kaudzē.