If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Ja tautai ir cieņa pret savu izcelsmi, tad tās valoda ir bagāta.
America is not the most democratic nation.
Amerika nav demokrātiskākā nācija.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
Ja tauta sagaida būt nezinoša un brīva, tā sagaida to, kas nekad nav bijis un nekad nebūs.
Every nation seeks to perpetuate itself.
Katra tauta cenšas sevi iemūžināt.
Mexico is a nation that borders the United States.
Meksika ir valsts, kas robežojas ar ASV.
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Viņi iesitīs zobenus arklos un šķēpus sirpjos. Tauta necels zobenu pret tautu, vairs nemācēs karot.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
Un viņi sitīs savus zobenus arklos un savus šķēpus atzarojumos: tauta nepacels zobenu pret tautu un vairs nemācīsies karot.
He gave his life for the nation.
Viņš atdeva savu dzīvību par tautu.
Japan is a mighty nation.
Japāna ir varena tauta.
The whole nation wants peace.
Visa tauta vēlas mieru.
They stood up for the rights of their nation.
Viņi iestājās par savas tautas tiesībām.
He can't run his own family, let alone a nation!
Viņš nevar vadīt savu ģimeni, nemaz nerunājot par tautu!
The whole nation is waging a war against poverty.
Visa tauta karo pret nabadzību.
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Armija ir tauta nācijas iekšienē; tas ir viens no mūsu laikmeta netikumiem.
Every nation has its own myths.
Katrai tautai ir savi mīti.
The patriots stood up for the rights of their nation.