Translation meaning & definition of the word "nasty" into Latvian language

adjective

1. Offensive or even (of persons) malicious

• "In a nasty mood"

• "A nasty accident"

• "A nasty shock"

• "A nasty smell"

• "A nasty trick to pull"

• "Will he say nasty things at my funeral?"- ezra pound

synonym:
• nasty
,
• awful

1. Aizskaroši vai pat ( cilvēki ) ļaunprātīgi

• "Jaukā noskaņojumā"

• "Jaukš nejauks negadījums"

• "Jaukš šoks"

• "Jauka smarža"

• "Jauks triks vilkt"

• "Vai viņš manās bērēs pateiks nejaukas lietas?" - ezras mārciņa

sinonīms:
• nejauks
,
• šausmīgi

2. Exasperatingly difficult to handle or circumvent

• "A nasty problem"

• "A good man to have on your side in a tight situation"

synonym:
• nasty
,
• tight

2. Satraucoši grūti rīkoties vai apiet

• "Jauka problēma"

• "Labs cilvēks, kurš atrodas jūsu pusē šaurā situācijā"

sinonīms:
• nejauks
,
• cieši

3. Characterized by obscenity

• "Had a filthy mouth"

• "Foul language"

• "Smutty jokes"

synonym:
• cruddy
,
• filthy
,
• foul
,
• nasty
,
• smutty

3. Raksturīgi neskaidrība

• "Bija netīra mute"

• "Nuldzes valoda"

• "Smutty joki"

sinonīms:
• kraukšķīgs
,
• netīrs
,
• nediena
,
• nejauks
,
• smutty

4. Disgustingly dirty

• Filled or smeared with offensive matter

• "As filthy as a pigsty"

• "A foul pond"

• "A nasty pigsty of a room"

synonym:
• filthy
,
• foul
,
• nasty

4. Pretīgi netīri

• Piepildīts vai pasmaidīts ar aizskarošu lietu

• "Tik netīrs kā cūciņš"

• "Nekaitīgs dīķis"

• "Telpas nejauks cūciņš"

sinonīms:
• netīrs
,
• nediena
,
• nejauks

Examples of using

I didn't expect such a nasty response to my question.

Es negaidīju tik nejauku atbildi uz savu jautājumu.

I have a nasty feeling something awful is going to happen.

Man ir nejauka sajūta, ka notiks kaut kas šausmīgs.

The coffee is nasty.

Kafija ir nejauka.

The spoiled meat had a nasty smell.

Sabojātajai gaļai bija nejauka smarža.

What a nasty man he is!

Cik nejauks cilvēks viņš ir!