Translation meaning & definition of the word "modest" into Latvian language

adjective

1. Marked by simplicity

• Having a humble opinion of yourself

• "A modest apartment"

• "Too modest to wear his medals"

synonym:
• modest

1. Iezīmēts ar vienkāršību

• Ar pazemīgu viedokli par sevi

• "Maklīgs dzīvoklis"

• "Pārāk pieticīgi valkāt medaļas"

sinonīms:
• pieticīgs

2. Not large but sufficient in size or amount

• "A modest salary"

• "Modest inflation"

• "Helped in my own small way"

synonym:
• modest
,
• small

2. Nav liels, bet pietiekams lielums vai summa

• "Maklīga alga"

• "Mūsākā inflācija"

• "Palīdzēja manā mazajā veidā"

sinonīms:
• pieticīgs
,
• mazs

3. Free from pomp or affectation

• "Comfortable but modest cottages"

• "A simple rectangular brick building"

• "A simple man with simple tastes"

synonym:
• modest

3. Bez pomp vai ietekmes

• "Ērtas, bet pieticīgas mājiņas"

• "Vienkārša taisnstūrveida ķieģeļu ēka"

• "Vienkāršs cilvēks ar vienkāršām gaumēm"

sinonīms:
• pieticīgs

4. Not offensive to sexual mores in conduct or appearance

synonym:
• modest

4. Neapvainojas seksuālajām paradumiem vadīšanā vai izskatā

sinonīms:
• pieticīgs

5. Low or inferior in station or quality

• "A humble cottage"

• "A lowly parish priest"

• "A modest man of the people"

• "Small beginnings"

synonym:
• humble
,
• low
,
• lowly
,
• modest
,
• small

5. Zems vai zemāks stacijā vai kvalitātē

• "Nemazīga kotedža"

• "Zema draudzes priesteris"

• "Maklīgs cilvēku cilvēks"

• "Mazi sākumi"

sinonīms:
• pazemīgs
,
• zems
,
• zemu
,
• pieticīgs
,
• mazs

6. Humble in spirit or manner

• Suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness

• "Meek and self-effacing"

synonym:
• meek
,
• mild
,
• modest

6. Pazemīgs garā vai veidā

• Kas liek aiziet pensijā ar vieglumu vai pat govs pakļaušanu

• "Mek un pašpacienšanās"

sinonīms:
• lēnprātīgs
,
• maiga
,
• pieticīgs

7. Limited in size or scope

• "A small business"

• "A newspaper with a modest circulation"

• "Small-scale plans"

• "A pocket-size country"

synonym:
• minor
,
• modest
,
• small
,
• small-scale
,
• pocket-size
,
• pocket-sized

7. Ierobežots lielums vai darbības joma

• "Mazs bizness"

• "Deprece ar nelielu cirkulāciju"

• "Maza mēroga plāni"

• "Pabatas lieluma valsts"

sinonīms:
• nepilngadīgs
,
• pieticīgs
,
• mazs
,
• maza mēroga
,
• kabatas izmērs

Examples of using

Tom is very modest.

Toms ir ļoti pieticīgs.

Oh, don't be so modest.

Ak, neesi tik pieticīgs.

Don't be so modest.

Neesiet tik pieticīgs.

Don't be modest!

Neesiet pieticīgs!

My father is a hard-working, straightforward, and modest person.

Mans tēvs ir čakls, tiešs un pieticīgs cilvēks.

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

Es ēdu pieticīgas grauzdiņu, kafijas un vienas olas brokastis.

Don't be so modest.

Neesiet tik pieticīgs.

Don't be modest!

Neesiet pieticīgs!