Translation meaning & definition of the word "mess" into Latvian language
Vārda "mess" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Mess
[Netīrība]/mɛs/
noun
1. A state of confusion and disorderliness
- "The house was a mess"
- "She smoothed the mussiness of the bed"
- synonym:
- mess ,
- messiness ,
- muss ,
- mussiness
1. Apjukuma un nesakārtotības stāvoklis
- "Māja bija haoss"
- "Viņa izlīdzināja gultas maigumu"
- sinonīms:
- haoss ,
- nekārtība ,
- muss ,
- kopīgums
2. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
2. Neformāli nosacījumi sarežģītai situācijai
- "Viņš iekļuva briesmīgā labojumā"
- "Viņš izdarīja savas laulības dubļu"
- sinonīms:
- labojums ,
- caurums ,
- ievārījums ,
- haoss ,
- dubļains ,
- marinēts ,
- zivju tējkanna
3. Soft semiliquid food
- "A mess of porridge"
- synonym:
- mess
3. Mīksts pusšķidrais ēdiens
- "Putras haoss"
- sinonīms:
- haoss
4. A meal eaten in a mess hall by service personnel
- synonym:
- mess
4. Maltīte, ko dienesta personāls ēd putru zālē
- sinonīms:
- haoss
5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax
- synonym:
- mess ,
- mess hall
5. ( liels ) militārā ēdamistaba, kur dienesta personāls ēd vai atpūšas
- sinonīms:
- haoss ,
- putru zāle
6. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
6. ( bieži seko “) liels skaits vai apjoms vai apjoms
- "Biļešu partija"
- "Darījums nepatikšanas"
- "Daudz naudas"
- "Viņš akciju tirgū izgatavoja piparmētru"
- "Skatiet pārējos uzvarētājus mūsu milzīgajā fotoattēlu paselē"
- "Tam jābūt daudz izmaksu"
- "Pazemināts žurnālistu"
- "Naudas lāpsta"
- sinonīms:
- partija ,
- darījums ,
- ganāmpulks ,
- labs darījums ,
- daudz ,
- hatol ,
- kaudze ,
- masa ,
- haoss ,
- mikle ,
- piparmētra ,
- kalns ,
- ķiķināšana ,
- passels ,
- pīķis ,
- katls ,
- diezgan mazliet ,
- plosts ,
- redzi ,
- slotiņš ,
- spēt ,
- sakoptā summa ,
- klāts
verb
1. Eat in a mess hall
- synonym:
- mess
1. Ēd meju zālē
- sinonīms:
- haoss
2. Make a mess of or create disorder in
- "He messed up his room"
- synonym:
- mess ,
- mess up
2. Radīt traucējumus vai radīt traucējumus
- "Viņš izjauca savu istabu"
- sinonīms:
- haoss ,
- sajaucies
Examples of using
I dont want to mess around.
Es nevēlos sajaukt.
Mary's nerves caused her to mess up her job interview.
Marijas nervi lika viņai izjaukt viņas darba interviju.
If you don't want to get into a mess, don't say anything bad about Tom and Mary.
Ja nevēlaties iekļūt juceklī, nesakiet neko sliktu par Tomu un Mariju.