Translation meaning & definition of the word "little" into Latvian language

noun

1. A small amount or duration

• "He accepted the little they gave him"

synonym:
• little

1. Neliela summa vai ilgums

• "Viņš pieņēma mazo, ko viņi viņam iedeva"

sinonīms:
• mazs

adjective

1. Limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

• "A little dining room"

• "A little house"

• "A small car"

• "A little (or small) group"

synonym:
• small
,
• little

1. Ierobežots vai zem vidējā skaita vai daudzuma vai apjoma vai apjoma vai apjoma

• "Maza ēdamistaba"

• "Maza māja"

• "Maza automašīna"

• "Maza ( vai maza ) grupa"

sinonīms:
• mazs

2. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree

• Not much or almost none or (with `a') at least some

• "Little rain fell in may"

• "Gave it little thought"

• "Little time is left"

• "We still have little money"

• "A little hope remained"

• "There's slight chance that it will work"

• "There's a slight chance it will work"

synonym:
• little(a)
,
• slight

2. ( kvantificētājs, ko lieto ar masas lietvārdiem ) mazs daudzums vai grāds

• Ne daudz vai gandrīz neviens vai ( ar “a” ) vismaz daži

• "Majā laikā nokrita mazs lietus"

• "Gavējiet to maz domājot"

• "Mazais laiks ir palicis"

• "Mums joprojām ir maz naudas"

• "Nekāda cerība palika"

• "Ir neliela iespēja, ka tā darbosies"

• "Ir neliela iespēja, ka tā darbosies"

sinonīms:
• mazs ( a )
,
• neliels

3. (of children and animals) young, immature

• "What a big little boy you are"

• "Small children"

synonym:
• little
,
• small

3. ( bērniem un dzīvniekiem ) jauni, nenobrieduši

• "Kāds liels mazs zēns tu esi"

• "Mazi bērni"

sinonīms:
• mazs

4. (informal) small and of little importance

• "A fiddling sum of money"

• "A footling gesture"

• "Our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war"

• "A little (or small) matter"

• "A dispute over niggling details"

• "Limited to petty enterprises"

• "Piffling efforts"

• "Giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction"

synonym:
• fiddling
,
• footling
,
• lilliputian
,
• little
,
• niggling
,
• piddling
,
• piffling
,
• petty
,
• picayune
,
• trivial

4. ( neformāls ) mazs un maz svarīgs

• "Naudas viltīga summa"

• "Smarža žests"

• "Mūsu rūpes ir lilliputian salīdzinājumā ar tām valstīm, kuras ir karā"

• "Maza ( vai maza ) matērija"

• "Strīds par sīkas ziņas nigling"

• "Ierobežots ar sīkiem uzņēmumiem"

• "Pieciena centieni"

• "Piešķirt policistam bezmaksas maltīti var būt pret likumu, bet šķiet, ka tā ir pikajūna infrakcija"

sinonīms:
• vijole
,
• kāju
,
• liliputians
,
• mazs
,
• ķiķināšana
,
• piddling
,
• pīkstēšana
,
• sīks
,
• picayune
,
• triviāls

5. (of a voice) faint

• "A little voice"

• "A still small voice"

synonym:
• little
,
• small

5. ( no balss ) vājš

• "Maza balss"

• "Joprojām maza balss"

sinonīms:
• mazs

6. Low in stature

• Not tall

• "He was short and stocky"

• "Short in stature"

• "A short smokestack"

• "A little man"

synonym:
• short
,
• little

6. Zems augums

• Nav garš

• "Viņš bija īss un mājīgs"

• "Īss augumā"

• "Īss smēķēšanas iepakojums"

• "Mazs cilvēks"

sinonīms:
• īss
,
• mazs

7. Lowercase

• "Little a"

• "Small a"

• "E.e.cummings's poetry is written all in minuscule letters"

synonym:
• little
,
• minuscule
,
• small

7. Apakšējais skapis

• "Mazs a"

• "Maza a"

• "E.e.cummings dzeja ir uzrakstīta visos nelielos burtos"

sinonīms:
• mazs
,
• niecīga

8. Small in a way that arouses feelings (of tenderness or its opposite depending on the context)

• "A nice little job"

• "Bless your little heart"

• "My dear little mother"

• "A sweet little deal"

• "I'm tired of your petty little schemes"

• "Filthy little tricks"

• "What a nasty little situation"

synonym:
• little

8. Mazs tādā veidā, kas izraisa jutības ( jutīgumu vai pretējo atkarībā no konteksta )

• "Jauks mazs darbs"

• "Mazāk tava mazā sirds"

• "Mana dārgā mazā māte"

• "Salds mazs darījums"

• "Esmu noguris no jūsu sīkajām mazajām shēmām"

• "Netīrīgi mazi triki"

• "Kāda nejauka maza situācija"

sinonīms:
• mazs

adverb

1. Not much

• "He talked little about his family"

synonym:
• little

1. Ne daudz

• "Viņš maz runāja par savu ģimeni"

sinonīms:
• mazs

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

Vai tu neesi pārāk mazliet romantisks, Marija?

Have you ever been to Tom's restaurant? It's a nice little spot.

Vai jūs kādreiz esat bijis Toma restorānā? Tā ir jauka maza vieta.

Round off the edges a little.

Nedaudz noapaļojiet malas.

I suppose I could wait a little bit longer.

Es domāju, ka es varētu gaidīt mazliet ilgāk.

I can wait a little bit longer.

Es varu gaidīt mazliet ilgāk.

Would you please speak a little bit more slowly?

Vai jūs, lūdzu, runātu mazliet lēnāk?

We know little about his personal life.

Mēs maz zinām par viņa personīgo dzīvi.

A little rest would do you a lot of good.

Nedaudz atpūsties jums darītu daudz laba.

We'll have to have a little discussion regarding that last point.

Mums būs nedaudz jāapspriež par šo pēdējo punktu.

Tom was clearly a little disappointed.

Toms acīmredzami bija mazliet sarūgtināts.

Tom was a little surprised by how well Mary could swim.

Toms bija mazliet pārsteigts par to, cik labi Marija varēja peldēt.

Tom was a little surprised by how well Mary could speak French.

Toms bija mazliet pārsteigts par to, cik labi Marija varēja runāt franciski.

Tom was a little surprised by how well Mary could sing.

Toms bija mazliet pārsteigts par to, cik labi Marija varēja dziedāt.

We can all breathe a little easier now.

Tagad mēs visi varam mazliet vieglāk elpot.

People of the world, how do you spend the last day of the old year? Here, on Caroline Island, we met the new year a little earlier than you did.

Pasaules cilvēki, kā jūs pavadāt vecā gada pēdējo dienu? Šeit, Karolīnas salā, mēs tikāmies jauno gadu nedaudz agrāk nekā jūs.

The best way to get rid of stress is to do a little exercise.

Labākais veids, kā atbrīvoties no stresa, ir veikt nelielu vingrinājumu.

I want to walk a little slower.

Es gribu staigāt mazliet lēnāk.

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"Ei, kāpēc logs ir atvērts?" "Es to tikko atvēru, lai ielaistu nedaudz gaisa. Ja jums ir auksti, jūtieties brīvi to aizvērt."

"We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight?" "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."

"Mēs ilgi neesam redzējuši viens otru, Tom! Vai esat uzvilcis nelielu svaru?" "Jā, pēdējā laikā es neesmu varējis panākt, lai es vispār pārvietotos."

We should get to know each other a little better.

Mums vajadzētu mazliet labāk iepazīt viens otru.