Translation meaning & definition of the word "listen" into Latvian language

verb

1. Hear with intention

• "Listen to the sound of this cello"

synonym:
• listen

1. Dzird ar nodomu

• "Klausieties šī čella skaņai"

sinonīms:
• klausies

2. Listen and pay attention

• "Listen to your father"

• "We must hear the expert before we make a decision"

synonym:
• listen
,
• hear
,
• take heed

2. Klausīties un pievērst uzmanību

• "Klausieties savam tēvam"

• "Mums ir jādzird eksperts, pirms mēs pieņemam lēmumu"

sinonīms:
• klausies
,
• dzirdēt
,
• ņemt vērā

3. Pay close attention to

• Give heed to

• "Heed the advice of the old men"

synonym:
• heed
,
• mind
,
• listen

3. Pievērst īpašu uzmanību

• Dot viņam līdzi

• "Pateiciet veco vīriešu padomu"

sinonīms:
• dziedināja
,
• prāts
,
• klausies

Examples of using

Don't listen to him, Mary. He fooled the poor girl all the way, that rascal!

Neklausieties viņā, Marija. Viņš visu laiku apmānīja nabadzīgo meiteni, to rūķaini!

If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.

Ja viņi neklausīs iemeslu, mums būs jāizmanto spēks.

Please listen to reason.

Lūdzu, klausieties iemeslu.

I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.

Diez vai es varētu izdomāt pusi no tā, ko viņa teica, viņa steidzas dalīties iegūtajā informācijā. Man vajadzēja klausīties divreiz.

Tom just doesn't listen.

Toms vienkārši neklausa.

I tried to dissuade my daughter-in-law, but she didn't listen to me.

Es centos atturēt savu vīramāti, bet viņa mani neklausīja.

I don't want to listen to your wail anymore.

Es vairs nevēlos klausīties jūsu asu.

Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.

Toms mīlēja dziedāt, bet neviens negribēja klausīties viņa dziedāšanu.

Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.

Katru dienu jums vismaz vajadzētu klausīties īsu dziesmu, lasīt labu dzejoli, apskatīt skaistu attēlu un, ja iespējams, pateikt vairākus saprātīgus vārdus.

Be listen for a while, you've just dinned your revelations into my ears!

Uz brīdi klausieties, jūs tikko esat pusdienojis savās atklāsmes manās ausīs!

It makes me sick to listen to you.

Tas man liek slimot klausīties jūs.

You should listen to me.

Jums vajadzētu mani klausīties.

Don't listen to that man.

Neklausieties tajā cilvēkā.

Tom won't listen to you.

Toms tevi neklausīs.

You need to listen to me.

Jums jāklausās manī.

Tom won't even listen to us.

Toms mūs pat neklausīs.