Translation meaning & definition of the word "lie" into Latvian language

noun

1. A statement that deviates from or perverts the truth

synonym:
• lie
,
• prevarication

1. Paziņojums, kas atšķiras no patiesības vai pervers to

sinonīms:
• meli
,
• prevarēšana

2. Norwegian diplomat who was the first secretary general of the united nations (1896-1968)

synonym:
• Lie
,
• Trygve Lie
,
• Trygve Halvden Lie

2. Norvēģijas diplomāts, kurš bija pirmais apvienoto nāciju organizācijas ģenerālsekretārs ( 1896-1968 )

sinonīms:
• Lie
,
• Trygve Lie
,
• Trygve Halvden Lie

3. Position or manner in which something is situated

synonym:
• lie

3. Pozīcija vai veids, kādā kaut kas atrodas

sinonīms:
• meli

verb

1. Be located or situated somewhere

• Occupy a certain position

synonym:
• lie

1. Atrodas vai atrodas kaut kur

• Ieņem noteiktu pozīciju

sinonīms:
• meli

2. Be lying, be prostrate

• Be in a horizontal position

• "The sick man lay in bed all day"

• "The books are lying on the shelf"

synonym:
• lie

2. Melo, esi prostitūta

• Jābūt horizontālā stāvoklī

• "Slikts vīrietis visu dienu gulēja gultā"

• "Grāmatas guļ plauktā"

sinonīms:
• meli

3. Originate (in)

• "The problems dwell in the social injustices in this country"

synonym:
• dwell
,
• consist
,
• lie
,
• lie in

3. Izcelsme ir ( in )

• "Problēmas mīt šajā valstī sociālajā netaisnībā"

sinonīms:
• mājoklis
,
• sastāv
,
• meli
,
• gulēt

4. Be and remain in a particular state or condition

• "Lie dormant"

synonym:
• lie

4. Būt un palikt noteiktā stāvoklī vai stāvoklī

• "Melis neaktīvs"

sinonīms:
• meli

5. Tell an untruth

• Pretend with intent to deceive

• "Don't lie to your parents"

• "She lied when she told me she was only 29"

synonym:
• lie

5. Pasaki nepatiesību

• Izlikties ar nodomu maldināt

• "Neliec vecākiem"

• "Viņa meloja, kad teica, ka viņai ir tikai 29 gadi"

sinonīms:
• meli

6. Have a place in relation to something else

• "The fate of bosnia lies in the hands of the west"

• "The responsibility rests with the allies"

synonym:
• lie
,
• rest

6. Ir vieta saistībā ar kaut ko citu

• "Bosnijas liktenis slēpjas rietumu rokās"

• "Saderība gulstas uz sabiedrotajiem"

sinonīms:
• meli
,
• atpūsties

7. Assume a reclining position

• "Lie down on the bed until you feel better"

synonym:
• lie down
,
• lie

7. Pieņemiet, ka atzveltnes pozīcija

• "Gulieties uz gultas, līdz jūtaties labāk"

sinonīms:
• apgulties
,
• meli

Examples of using

Why did you lie to Tom?

Kāpēc tu meloji Tomam?

Let's lie on the sand.

Melišu uz smiltīm.

Art is the lie that enables us to realize the truth.

Māksla ir meli, kas mums ļauj realizēt patiesību.

Why did Tom lie?

Kāpēc Toms meloja?

This is an outright lie!

Tas ir tieši meli!

Hopefully you won't lie to me any more.

Cerams, ka jūs man vairs nemelosit.

I have no reason to lie to you.

Man nav pamata melot jums.

I have no reason to lie to you.

Man nav pamata melot jums.

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.

Ikvienam, kurš savulaik pasludināja vardarbību par viņa metodi, neizbēgami jāizvēlas meli kā viņa princips.

Everything that I say is a lie. And that's the truth.

Viss, ko es saku, ir meli. Un tā ir patiesība.

Everything Tom says is a lie.

Viss, ko Toms saka, ir meli.

Don't lie on the damp grass.

Nemelojiet uz mitras zāles.

I want to lie down for a few minutes.

Es gribu apgulties dažas minūtes.

It was a lie.

Tas bija meli.

I was asked to lie.

Man tika lūgts melot.

Tom wouldn't lie to me.

Toms man nemelotu.

I never lie... Never, or at least very seldom.

Es nekad nemeloju... Nekad vai vismaz ļoti reti.

I would never lie to you.

Es nekad tev nemelotu.

Don't lie to me, Tom.

Nemelojiet man, Tom.

This is a lie.

Tas ir meli.