Translation meaning & definition of the word "leading" into Latvian language

noun

1. Thin strip of metal used to separate lines of type in printing

synonym:
• lead
,
• leading

1. Plāna metāla sloksne, ko izmanto, lai atdalītu tipa līnijas drukāšanā

sinonīms:
• svins
,
• vadīšana

2. The activity of leading

• "His leadership inspired the team"

synonym:
• leadership
,
• leading

2. Vadošās darbības darbība

• "Viņa vadība iedvesmoja komandu"

sinonīms:
• vadība
,
• vadīšana

adjective

1. Indicating the most important performer or role

• "The leading man"

• "Prima ballerina"

• "Prima donna"

• "A star figure skater"

• "The starring role"

• "A stellar role"

• "A stellar performance"

synonym:
• leading(p)
,
• prima(p)
,
• star(p)
,
• starring(p)
,
• stellar(a)

1. Norādot vissvarīgāko izpildītāju vai lomu

• "Vadošais cilvēks"

• "Prima balerina"

• "Prima donna"

• "Zvaigznes figūra slidotājs"

• "Galvenā loma"

• "Stellāra loma"

• "Stellar performance"

sinonīms:
• vadošais ( p )
,
• prima ( p )
,
• zvaigzne ( p )
,
• galvenajās lomās ( p )
,
• zvaigžņu ( a )

2. Greatest in importance or degree or significance or achievement

• "Our greatest statesmen"

• "The country's leading poet"

• "A preeminent archeologist"

synonym:
• leading(a)
,
• preeminent

2. Vislielākā nozīme vai grāds vai nozīme vai sasniegumi

• "Mūsu lielākie valstsvīri"

• "Valsts vadošais dzejnieks"

• "Izcilais arheologs"

sinonīms:
• vadošais ( a )
,
• ievērojams

3. Going or proceeding or going in advance

• Showing the way

• "We rode in the leading car"

• "The leading edge of technology"

synonym:
• leading

3. Iet vai iet iepriekš vai iet iepriekš

• Rādot ceļu

• "Mēs braucām vadošajā mašīnā"

• "Tehnoloģijas vadošā mala"

sinonīms:
• vadīšana

4. Having the leading position or higher score in a contest

• "He is ahead by a pawn"

• "The leading team in the pennant race"

synonym:
• ahead(p)
,
• in the lead
,
• leading

4. Konkursa vadošā pozīcija vai augstāks rādītājs

• "Viņš ir priekšā ar bandinieku"

• "Vadošā komanda pennant sacīkstēs"

sinonīms:
• priekšā ( p )
,
• vadībā
,
• vadīšana

Examples of using

The street leading to the hotel is narrow.

Iela, kas ved uz viesnīcu, ir šaura.

We discovered a secret passageway leading to the catacombs.

Mēs atklājām slepenu eju, kas ved uz katakombām.

Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?

Vadošo pārdevēju likumīgās programmatūras lietojumprogrammas pārvadā papildu nevēlamu slodzi. Kopā ar viņu lietojumprogrammu daži no tiem maina dažādus pārlūka iestatījumus tā, it kā jūsu pārlūkprogramma būtu savējā. Vai jūs zinājāt, ka AVG, ICQ, Jookz, Babilon, ZoneAlarm, Incredimail tikai dažus nosauc, pielāgojiet mājas lapu, noklusējuma meklēšanu un citus iestatījumus?

Cancer is the leading cause for hospice care.

Vēzis ir galvenais iemesls hospitāļu aprūpei.

A leading specialist was brought in to authenticate the painting.

Gleznu autentificēšanai tika ievests vadošais speciālists.

Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.

Biedrs Staļins izcili dokumenti ļāva padomju valodniecībai ieņemt vadošo pozīciju pasaulē.

The mother is leading her child by the hand.

Māte ved savu bērnu pie rokas.

Tell him that I have perished and that my cadaver is now being used by medical students at a leading Catholic university.

Pasakiet viņam, ka esmu gājuši bojā un ka manu līķi tagad izmanto medicīnas studenti vadošajā katoļu universitātē.

You wake up lying on the rocky floor of a dark cave. A little light filters down from above. You can just make out a couple of openings leading away from the cave. What do you do now?

Jūs pamodāties guļot uz tumšās alas akmeņainās grīdas. Nedaudz gaismas filtrē no augšas. Jūs varat vienkārši izveidot pāris atveres, kas ved prom no alas. Ko jūs tagad darāt?

Have you read the leading article in today's paper?

Vai esat lasījis vadošo rakstu šodienas rakstā?

The anger of the people exploded, leading to a series of riots.

Cilvēku dusmas eksplodēja, izraisot virkni nemieru.

The prosecutor asked me a leading question.

Prokurors man uzdeva galveno jautājumu.

Is this the street leading to the station?

Vai šī ir iela, kas ved uz staciju?

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.

Bobs pirmo reizi spēlē vadošo lomu nākamajā skolas festivālā.

Have you read the leading article in today's paper?

Vai esat lasījis vadošo rakstu šodienas rakstā?

Have you read the leading article in today's paper?

Vai esat lasījis vadošo rakstu šodienas rakstā?

Have you read the leading article in today's paper?

Vai esat lasījis vadošo rakstu šodienas rakstā?