Translation meaning & definition of the word "lament" into Latvian language
Vārda "laments" nozīme un definīcija latviešu valodā
English⟶Latvian
Lament
[Žēlaba]/ləmɛnt/
noun
1. A cry of sorrow and grief
- "Their pitiful laments could be heard throughout the ward"
- synonym:
- lament ,
- lamentation ,
- plaint ,
- wail
1. Bēdu un bēdu sauciens
- "Viņu nožēlojamos žēlojumus varēja dzirdēt visā palātā"
- sinonīms:
- žēl ,
- žēlošanās ,
- ģībonis ,
- zīle
2. A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
- synonym:
- dirge ,
- coronach ,
- lament ,
- requiem ,
- threnody
2. Dziesma vai sēru himna, kas komponēta vai izpildīta kā memoriāls mirušam cilvēkam
- sinonīms:
- dirge ,
- koronahs ,
- žēl ,
- requiem ,
- trenodijs
3. A mournful poem
- A lament for the dead
- synonym:
- elegy ,
- lament
3. Sērīgs dzejolis
- Žēlums mirušajiem
- sinonīms:
- elegija ,
- žēl
verb
1. Express grief verbally
- "We lamented the death of the child"
- synonym:
- lament ,
- keen
1. Izteiktas bēdas mutiski
- "Mēs žēlojāmies par bērna nāvi"
- sinonīms:
- žēl ,
- dedzīgi
2. Regret strongly
- "I deplore this hostile action"
- "We lamented the loss of benefits"
- synonym:
- deplore ,
- lament ,
- bewail ,
- bemoan
2. Nožēlot
- "Es nožēloju šo naidīgo rīcību"
- "Mēs žēlojāmies par pabalstu zaudēšanu"
- sinonīms:
- nožēlot ,
- žēl ,
- bewail ,
- munāns