Examples of using
If I'd known Tom was going to be in Boston, I'd have told you.
Ja es būtu zinājis, ka Toms gatavojas atrasties Bostonā, es jums būtu teicis.
If I'd known where Tom was, I'd have told you.
Ja es būtu zinājis, kur atrodas Toms, es jums būtu teicis.
It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated.
Ir jau sen zināms, ka runāto valodu ir visgrūtāk tulkot.
Sooner or later secrets become widely known.
Agrāk vai vēlāk noslēpumi kļūst plaši zināmi.
Wait until all the facts in the case are known.
Pagaidiet, kamēr ir zināmi visi lietas fakti.
We've known each other for years.
Mēs viens otru zinām gadiem ilgi.
I wish I had known.
Es vēlos, lai es būtu zinājis.
I've always known it.
Es vienmēr to esmu zinājis.
Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.
Tā kā jūs sakāt, ka — es esmu bagāts un esmu kļuvis bagāts, un jums nekas nav vajadzīgs, un neesat zinājis, ka jūs esat nožēlojams, nožēlojams, nabadzīgs un akls, un kails.
It seems that I have known you all my life.
Liekas, ka es jūs visu mūžu esmu pazinis.
Jehovah's Witnesses are known for their door-to-door preaching.
Jehovas liecinieki ir pazīstami ar viņu sludināšanu no durvīm līdz durvīm.
If I had only known before!
Ja es būtu zinājis tikai iepriekš!
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Cilvēks, kurš seko islāmam, ir pazīstams kā musulmanis.
She's well known as a singer.
Viņa ir labi pazīstama kā dziedātāja.
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.
Un es dodu savai sirdij zināt gudrību un zināt neprātu un muļķību: es esmu zinājis, ka pat tas ir gara vilinājums; jo gudrības pārpilnībā ir skumju pārpilnība, un tas, kurš pievieno zināšanas, papildina sāpes.
As is known, the first to give in is smarter. It's easier for an adult man than a teenager to do it. The victory over your own child won't embellish you.
Kā zināms, pirmais, kurš padodas, ir gudrāks. Pieaugušam vīrietim nekā pusaudzim to ir vieglāk izdarīt. Uzvara pār savu bērnu tevi nepamieradīs.
Through this sentence, the author was making it known to Tom and Mary that their destiny was escaping him, as he didn't understand the deep meaning of his own sentences.
Ar šo teikumu autors lika Tomam un Marijai paziņot, ka viņu liktenis viņu aizbēg, jo viņš nesaprot savu teikumu dziļo nozīmi.
Tom should've known better.
Tomam vajadzēja zināt labāk.
How long have you known Tom?
Cik ilgi jūs pazīstat Tomu?
Tom has known Mary since childhood.
Toms ir pazinis Mariju kopš bērnības.
