Translation meaning & definition of the word "itch" into Latvian language

noun

1. A contagious skin infection caused by the itch mite

• Characterized by persistent itching and skin irritation

• "He has a bad case of the itch"

synonym:
• scabies
,
• itch

1. Lipīga ādas infekcija, ko izraisa niezes ērce

• Raksturīgi noturīga nieze un ādas kairinājums

• "Viņam ir slikts niezes gadījums"

sinonīms:
• skabji
,
• nieze

2. A strong restless desire

• "Why this urge to travel?"

synonym:
• urge
,
• itch

2. Spēcīga nemierīga vēlme

• "Kāpēc šī vēlme ceļot?"

sinonīms:
• mudināt
,
• nieze

3. An irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch

synonym:
• itch
,
• itchiness
,
• itching

3. Kairinoša ādas sajūta, kas rada vēlmi saskrāpēt

sinonīms:
• nieze

verb

1. Scrape or rub as if to relieve itching

• "Don't scratch your insect bites!"

synonym:
• rub
,
• scratch
,
• itch

1. Nokasīt vai berzēt it kā, lai atvieglotu niezi

• "Nekrāpējiet savus kukaiņu kodumus!"

sinonīms:
• berzēt
,
• skrāpē
,
• nieze

2. Have or perceive an itch

• "I'm itching--the air is so dry!"

synonym:
• itch

2. Ir vai uztver niezi

• "Es niezu - gaiss ir tik sauss!"

sinonīms:
• nieze

3. Cause to perceive an itch

• "His skin itched"

synonym:
• itch

3. Iemesls uztvert niezi

• "Viņa āda niezēja"

sinonīms:
• nieze

4. Have a strong desire or urge to do something

• "She is itching to start the project"

• "He is spoiling for a fight"

synonym:
• itch
,
• spoil

4. Ir izteikta vēlme vai vēlme kaut ko darīt

• "Viņa niez, lai sāktu projektu"

• "Viņš sabojā cīņu"

sinonīms:
• nieze
,
• sabojāt

Examples of using

Doctor, I've got an itch in my crotch.

Dakter, man ir nieze kājenē.

Why do you itch so much? Could you have lice?

Kāpēc tu niez tik daudz? Vai jums varētu būt utis?

I have an itch in my ear.

Man ausī ir nieze.

I have an itch in my ear.

Man ausī ir nieze.