Translation meaning & definition of the word "involved" into Latvian language

adjective

1. Connected by participation or association or use

• "We accomplished nothing, simply because of the large number of people involved"

• "The problems involved"

• "The involved muscles"

• "I don't want to get involved"

• "Everyone involved in the bribery case has been identified"

synonym:
• involved

1. Savienots ar dalību vai asociāciju vai izmantošanu

• "Mēs neko nedarījām, vienkārši ņemot vērā lielo iesaistīto cilvēku skaitu"

• "Iesaistītās problēmas"

• "Iesaistītie muskuļi"

• "Es nevēlos iesaistīties"

• "Ir identificēti visi, kas iesaistīti kukuļošanas lietā"

sinonīms:
• iesaistīts

2. Entangled or hindered as if e.g. in mire

• "The difficulties in which the question is involved"

• "Brilliant leadership mired in details and confusion"

synonym:
• involved
,
• mired

2. Sapinušies vai kavēti tā, it kā, piem. purvā

• "Grūtības, kurās jautājums ir iesaistīts"

• "Izcila vadība ir sajaukta ar detaļām un neskaidrībām"

sinonīms:
• iesaistīts
,
• mūrēts

3. Emotionally involved

synonym:
• involved

3. Emocionāli iesaistīts

sinonīms:
• iesaistīts

4. Highly complex or intricate and occasionally devious

• "The byzantine tax structure"

• "Byzantine methods for holding on to his chairmanship"

• "Convoluted legal language"

• "Convoluted reasoning"

• "The plot was too involved"

• "A knotty problem"

• "Got his way by labyrinthine maneuvering"

• "Oh, what a tangled web we weave"- sir walter scott

• "Tortuous legal procedures"

• "Tortuous negotiations lasting for months"

synonym:
• Byzantine
,
• convoluted
,
• involved
,
• knotty
,
• tangled
,
• tortuous

4. Ļoti sarežģīts vai sarežģīts un reizēm skaudīgs

• "Bizantijas nodokļu struktūra"

• "Bizantijas metodes, kā turēties pie sava krēsla"

• "Saistīta juridiskā valoda"

• "Saistīts pamatojums"

• "Plānojums bija pārāk iesaistīts"

• "Motty problēma"

• "Gāja ceļā, labirintīna manevrējot"

• "Ak, kāds samudžināts tīmeklis mēs aujam" - sers valters skots

• "Tērtas juridiskās procedūras"

• "Tērtas sarunas ilgst vairākus mēnešus"

sinonīms:
• Bizantijas
,
• karavolīts
,
• iesaistīts
,
• mezglains
,
• samudžināts
,
• mokošs

5. Enveloped

• "A castle involved in mist"

• "The difficulties in which the question is involved"

synonym:
• involved

5. Aploksne

• "Kala, kas iesaistīta miglā"

• "Grūtības, kurās jautājums ir iesaistīts"

sinonīms:
• iesaistīts

Examples of using

How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.

Kā tas viss varēja notikt pats par sevi? Liekas, ka šeit ir iesaistīts kāda nelabais dizains.

I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.

Baidos, ka man vajadzēs tevi pievilt. Es nevēlos iesaistīties jūsu sarunā.

Why did you get involved?

Kāpēc jūs iesaistījāties?

They have а very involved system of bookkeeping here.

Viņiem šeit ir ļoti iesaistīta grāmatvedības sistēma.

They're involved.

Viņi ir iesaistīti.

I didn't want you involved in this.

Es negribēju, lai jūs tajā iesaistītos.

I don't want you to get involved.

Es nevēlos, lai jūs iesaistītos.

Dick was involved in a traffic accident.

Diks bija iesaistīts satiksmes negadījumā.

I don't think Tom was involved in the scandal.

Es nedomāju, ka Toms bija iesaistīts skandālā.

From 100, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

Kopš 100 sāka ierasties protestantu misionāri no Amerikas, un katoļu un krievu pareizticīgo baznīcas arī aktīvi iesaistījās misionāru darbā.

Mother is now involved in tennis.

Māte tagad ir iesaistīta tenisā.

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.

Cik es zinu, viņš nebija iesaistīts šajā krāpšanas shēmā.

To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.

Cik man zināms, viņš nebija iesaistīts šajā krāpšanas shēmā.

There's a large risk involved.

Iesaistīts liels risks.

Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

Aprēķinot risku, kas saistīts ar neveiksmi, viņš pieprasīja demonstrāciju ar otru pusi.

She didn't want to get involved.

Viņa negribēja iesaistīties.

He denied having been involved in the affair.

Viņš noliedza, ka būtu iesaistījies lietā.

He was involved in the trouble.

Viņš bija iesaistīts nepatikšanās.

I don't want to have you involved in the trouble.

Es nevēlos, lai jūs iesaistītos nepatikšanās.

I don't want to be involved in that matter.

Es nevēlos iesaistīties šajā jautājumā.