Translation meaning & definition of the word "insult" into Latvian language

noun

1. A rude expression intended to offend or hurt

• "When a student made a stupid mistake he spared them no abuse"

• "They yelled insults at the visiting team"

synonym:
• abuse
,
• insult
,
• revilement
,
• contumely
,
• vilification

1. Rupja izteiksme, kas paredzēta aizvainošanai vai ievainošanai

• "Kad students pieļāva muļķīgu kļūdu, viņš viņiem nežēloja nekādu ļaunprātīgu izmantošanu"

• "Viņi kliedza apvainojumus vieskomandā"

sinonīms:
• ļaunprātīga izmantošana
,
• apvainojums
,
• atsaukšana
,
• slepeni
,
• vilifikācija

2. A deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect

• "Turning his back on me was a deliberate insult"

synonym:
• insult
,
• affront

2. Apzināti aizskarošs akts vai kaut kas, kas rada apzinātas necieņas ietekmi

• "Sagriezt muguru man bija apzināts apvainojums"

sinonīms:
• apvainojums
,
• aizskart

verb

1. Treat, mention, or speak to rudely

• "He insulted her with his rude remarks"

• "The student who had betrayed his classmate was dissed by everyone"

synonym:
• diss
,
• insult
,
• affront

1. Izturēties, pieminēt vai runāt rupji

• "Viņš viņu apvainoja ar savām rupjām piezīmēm"

• "Students, kurš bija nodevis savu klasesbiedru, visus izkliedza"

sinonīms:
• dis
,
• apvainojums
,
• aizskart

Examples of using

It was apprehended not as a gratitude but as an insult.

Tas tika aizturēts nevis kā pateicība, bet gan kā apvainojums.

Tom considered it an insult not to be invited to the party.

Toms to uzskatīja par apvainojumu, lai netiktu uzaicināts uz ballīti.

That's an insult.

Tas ir apvainojums.

Don't insult me.

Neapvainojiet mani.

They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.

Viņi mani neapsūdz, viņi apvaino; viņi necīnās ar mani, viņi nomierina, un viņi man nepieļauj tiesības uz aizsardzību.

How dare you insult my sister!

Cik uzdrošinies apvainot manu māsu!

Nobody wanted to insult my country.

Neviens negribēja apvainot manu valsti.

Tom and Mary insult each other all the time.

Toms un Marija visu laiku apvaino viens otru.

There is no greater insult to life than premature ejaculation.

Dzīvei nav lielāka apvainojuma par priekšlaicīgu ejakulāciju.

People talk sometimes of a bestial cruelty, but that's a great injustice and insult to the beasts; a beast can never be so cruel as a man, so artistically cruel. The tiger only tears and gnaws, that's all he can do. He would never think of nailing people by the ears, even if he were able to do it.

Cilvēki dažreiz runā par vislabāko cietsirdību, bet tā ir liela netaisnība un zvēru apvainojums; zvērs nekad nevar būt tik nežēlīgs kā cilvēks, tik mākslinieciski nežēlīgs. Tīģeris tikai asaras un žņaugi, tas ir viss, ko viņš var darīt. Viņš nekad nedomātu par cilvēku nagošanu ausīs, pat ja viņš to spētu.

He suffered an insult.

Viņš cieta apvainojumu.

I cannot bear such an insult.

Es nevaru izturēt šādu apvainojumu.

I can't put up with an insult like this.

Es nevaru samierināties ar tādu apvainojumu kā šis.

That's an insult.

Tas ir apvainojums.

Don't insult me.

Neapvainojiet mani.

How dare you insult my sister!

Cik uzdrošinies apvainot manu māsu!