Translation meaning & definition of the word "instance" into Latvian language

noun

1. An occurrence of something

• "It was a case of bad judgment"

• "Another instance occurred yesterday"

• "But there is always the famous example of the smiths"

synonym:
• case
,
• instance
,
• example

1. Kaut kas noticis

• "Tas bija slikta sprieduma gadījums"

• "Vēl viens piemērs notika vakar"

• "Bet vienmēr ir slavenais smits piemērs"

sinonīms:
• lieta
,
• piemēram
,
• piemērs

2. An item of information that is typical of a class or group

• "This patient provides a typical example of the syndrome"

• "There is an example on page 10"

synonym:
• example
,
• illustration
,
• instance
,
• representative

2. Informācijas postenis, kas raksturīgs klasei vai grupai

• "Šis pacients sniedz tipisku sindroma piemēru"

• "10. lappusē ir piemērs"

sinonīms:
• piemērs
,
• ilustrācija
,
• piemēram
,
• pārstāvis

verb

1. Clarify by giving an example of

synonym:
• exemplify
,
• illustrate
,
• instance

1. Precizēt, sniedzot piemēru

sinonīms:
• piemērs
,
• ilustrē
,
• piemēram

Examples of using

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Angļu valodas raksti ir svarīgi ar maizi un sviestu. Piemēram, ja es lūdzu savu angļu draugu kādu laiku turēt somu un tad lūdzu to atdot, sakot "Dodiet man somu", viņš, iespējams, nozags maisiņu vīrietim, kurš stāvēja apkārt, jo nesaprata, kura soma bija domāta.

The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.

Dažu vārdu vēsture ir īsts šedevrs. Piemēram, kaput. Sākotnējais vārds bija latīņu valodas "kaputs" - "galva"; un ceļš no "galvas" uz "visa beigām" ir diezgan garš.

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Alumīnijs un stikls ir svarīgi materiāli civilā konstrukcijā, kaut arī, piemēram, ne tik svarīgi kā tērauds un koks.

For instance, what would you have done if you were in my place?

Piemēram, ko jūs būtu izdarījis, ja jūs būtu manā vietā?

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.

Piemēram, francūzim varētu būt grūti pasmieties par krievu joku.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

Es gribu doties uz ārzemēm, piemēram, uz Itāliju un Spāniju.

This is an instance of modern British life.

Šis ir mūsdienu britu dzīves piemērs.

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

Piemēram, priekšgala ir raksturīga mums, japāņiem.

Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.

Japāna ir pilna ar skaistām pilsētām. Piemēram, Kioto un Nara.

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

Es gribu doties uz ārzemēm, piemēram, uz Itāliju un Spāniju.