Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "indirect" into Latvian language

Vārda "netiešā" tulkojuma nozīme & definīcija latviešu valodā

EnglishLatvian

Indirect

[Netiešs]
/ɪndərɛkt/

adjective

1. Having intervening factors or persons or influences

  • "Reflection from the ceiling provided a soft indirect light"
  • "Indirect evidence"
  • "An indirect cause"
    synonym:
  • indirect

1. Ir iejaukušies faktori vai personas vai ietekme

  • "Atstarojums no griestiem nodrošināja mīkstu netiešu gaismu"
  • "Netiešie pierādījumi"
  • "Netiešs iemesls"
    sinonīms:
  • netiešs

2. Not direct in spatial dimension

  • Not leading by a straight line or course to a destination
  • "Sometimes taking an indirect path saves time"
  • "You must take an indirect course in sailing"
    synonym:
  • indirect

2. Nav tieša telpiskajā dimensijā

  • Neved pa taisnu līniju vai kursu uz galamērķi
  • "Dažreiz netieša ceļa izvēle ietaupa laiku"
  • "Jums ir jāiet netiešs burāšanas kurss"
    sinonīms:
  • netiešs

3. Descended from a common ancestor but through different lines

  • "Cousins are collateral relatives"
  • "An indirect descendant of the stuarts"
    synonym:
  • collateral
  • ,
  • indirect

3. Cēlies no kopīga senča, bet caur dažādām līnijām

  • "Brālēni ir blakus radinieki"
  • "Netiešs stjuartu pēctecis"
    sinonīms:
  • nodrošinājums
  • ,
  • netiešs

4. Extended senses

  • Not direct in manner or language or behavior or action
  • "Making indirect but legitimate inquiries"
  • "An indirect insult"
  • "Doubtless they had some indirect purpose in mind"
  • "Though his methods are indirect they are not dishonest"
  • "Known as a shady indirect fellow"
    synonym:
  • indirect

4. Paplašinātas sajūtas

  • Nav tieša veidā vai valodā, vai uzvedībā vai darbībā
  • "Netiešu, bet likumīgu izmeklēšanu veikšana"
  • "Netiešs apvainojums"
  • "Bez šaubām, viņiem bija kāds netiešs mērķis"
  • "Lai gan viņa metodes ir netiešas, tās nav negodīgas"
  • "Pazīstams kā ēnains netiešs puisis"
    sinonīms:
  • netiešs

5. Not as a direct effect or consequence

  • "Indirect benefits"
  • "An indirect advantage"
    synonym:
  • indirect

5. Nevis kā tieša ietekme vai sekas

  • "Netiešie ieguvumi"
  • "Netieša priekšrocība"
    sinonīms:
  • netiešs

Examples of using

Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Nodokļi sastāv no tiešajiem un netiešajiem nodokļiem.