Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Latvian language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. Ko raksturo interešu trūkums

• "Apātiska auditorija"

• "Visums nav ne naidīgs, ne draudzīgs

• Tas ir vienkārši vienaldzīgs"

sinonīms:
• apātisks
,
• vienaldzīgs

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. Izrādot aprūpi vai bažas par attieksmi vai rīcību

• "Atšķirīgi no citu ciešanām"

• "Atšķirīgs pret viņas lūgumu"

sinonīms:
• vienaldzīgs

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. ( parasti seko ") nevēlēšanās vai atteikšanās maksāt mantinieku

• "Nedzirdēt viņas brīdinājumus"

sinonīms:
• kurls ( p )
,
• vienaldzīgs ( p )

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. ( bieži seko “to” ), kam nav nozīmes

• Nav nozīmes vienā vai otrā veidā

• "Vai jūs izvēlaties to darīt vai nē, ir jautājums, kas ir diezgan mazsvarīgs ( vai vienaldzīgs )"

• "Tas, ko citi domā, ir pilnīgi vienaldzīgs pret viņu"

sinonīms:
• nemateriāls
,
• vienaldzīgs

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. Diezgan slikti, lai ne pārāk labi

• "Ir vienaldzīga dziedāšanas balss"

• "Ir vienaldzīga darba kvalifikācija"

sinonīms:
• vienaldzīgs

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. Kam ir tikai ierobežota spēja ķīmiski reaģēt

• Ķīmiski neaktīvs

• "Neredzēt lietu"

• "Neatšķirīga ķīmiska viela reakcijā"

sinonīms:
• inerce
,
• vienaldzīgs
,
• neitrāls

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. Ko apzīmē ar īpašu patiku vai nepatiku vai priekšroku vienai lietai pār otru

• "Atšķirīgi par to, kuru grāmatu jūs viņiem dotu"

• "Bija vienaldzīgs pret viņu piekrišanu vai viņas ielūguma noraidīšanu"

sinonīms:
• vienaldzīgs

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. Raksturo daļējas nozīmes trūkums

• "Pienācīgi vienaldzīga žūrija"

• "Nebiasģēts viņas ģimenes problēmu pārskats"

sinonīms:
• vienaldzīgs
,
• objektīvs
,
• nepārspēts

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. Būt ne labam, ne sliktam

• "Neatšķirīga izrāde"

• "Dāvināts gleznotājs, bet vienaldzīgs aktieris"

• "Viņas darbs birojā ir pieņemams"

• "Tātad golfa spēlētājs"

• "Jūtot tikai tik-tik"

• "Sagatavotas panesamas vakariņas"

• "Pieļaujamas franču valodas darba zināšanas"

sinonīms:
• vienaldzīgs
,
• tātad ( p )

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. Ne pārāk lieliski, ne pārāk maz

• "Pāris vienaldzīgu pakalnu, lai kāptu"

sinonīms:
• vienaldzīgs

Examples of using

The policeman, who is easily frightened, is funny; the policeman, indifferent to the misfortunes of others, is terrible.

Policists, kurš ir viegli nobijies, ir smieklīgs; policists, vienaldzīgs pret citu nelaimēm, ir briesmīgs.

He is indifferent to what others say.

Viņš ir vienaldzīgs pret to, ko citi saka.

I am indifferent to others' opinions.

Es esmu vienaldzīgs pret citu viedokli.

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

Saskaņā ar aptauju trīs no pieciem cilvēkiem šodien ir vienaldzīgi pret ārlietām.