Translation meaning & definition of the word "impression" into Latvian language

noun

1. A vague idea in which some confidence is placed

• "His impression of her was favorable"

• "What are your feelings about the crisis?"

• "It strengthened my belief in his sincerity"

• "I had a feeling that she was lying"

synonym:
• impression
,
• feeling
,
• belief
,
• notion
,
• opinion

1. Neskaidra ideja, kurā tiek uzticēta zināma pārliecība

• "Viņa iespaids par viņu bija labvēlīgs"

• "Kādas ir jūsu jūtas pret krīzi?"

• "Tas stiprināja manu pārliecību par viņa sirsnību"

• "Man bija sajūta, ka viņa melo"

sinonīms:
• iespaids
,
• sajūta
,
• pārliecība
,
• jēdziens
,
• viedoklis

2. An outward appearance

• "He made a good impression"

• "I wanted to create an impression of success"

• "She retained that bold effect in her reproductions of the original painting"

synonym:
• impression
,
• effect

2. Ārējais izskats

• "Viņš radīja labu iespaidu"

• "Es gribēju radīt veiksmes iespaidu"

• "Viņa saglabāja šo drosmīgo efektu oriģinālās gleznas reprodukcijās"

sinonīms:
• iespaids
,
• efekts

3. A clear and telling mental image

• "He described his mental picture of his assailant"

• "He had no clear picture of himself or his world"

• "The events left a permanent impression in his mind"

synonym:
• mental picture
,
• picture
,
• impression

3. Skaidrs un stāsta garīgais attēls

• "Viņš aprakstīja savu garīgo attēlu ar savu uzbrucēju"

• "Viņam nebija skaidra attēla par sevi vai savu pasauli"

• "Pasākumi atstāja pastāvīgu iespaidu viņa prātā"

sinonīms:
• garīga bilde
,
• attēls
,
• iespaids

4. A concavity in a surface produced by pressing

• "He left the impression of his fingers in the soft mud"

synonym:
• depression
,
• impression
,
• imprint

4. Kodolīgums virsmā, kas rodas, nospiežot

• "Viņš atstāja iespaidu par pirkstiem mīkstajos dubļos"

sinonīms:
• depresija
,
• iespaids
,
• nospiedums

5. A symbol that is the result of printing or engraving

• "He put his stamp on the envelope"

synonym:
• stamp
,
• impression

5. Simbols, kas ir drukāšanas vai gravēšanas rezultāts

• "Viņš nolika savu zīmogu uz aploksnes"

sinonīms:
• zīmogs
,
• iespaids

6. All the copies of a work printed at one time

• "They ran off an initial printing of 2000 copies"

synonym:
• impression
,
• printing

6. Visas darba kopijas, kas iespiesti vienā reizē

• "Viņi aizskrēja sākotnējo 2000 eksemplāru drukāšanu"

sinonīms:
• iespaids
,
• drukāšana

7. (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster

• "The dentist took an impression for use in preparing an inlay"

synonym:
• impression

7. ( zobārstniecība ) zobu un smaganu nospiedums vaskā vai apmetumā

• "Zobārsts radīja iespaidu, ka viņš izmantoja inlīzes sagatavošanā"

sinonīms:
• iespaids

8. An impressionistic portrayal of a person

• "He did a funny impression of a politician"

synonym:
• impression

8. Cilvēka impresionisks attēlojums

• "Viņš izdarīja smieklīgu politiķa iespaidu"

sinonīms:
• iespaids

9. The act of pressing one thing on or into the surface of another

• "He watched the impression of the seal on the hot wax"

synonym:
• impression

9. Vienas lietas nospiešana uz citas lietas vai uz tās virsmas

• "Viņš vēroja zīmoga iespaidu uz karsto vasku"

sinonīms:
• iespaids

Examples of using

This woman gives the impression of being wealthy.

Šī sieviete rada iespaidu, ka ir turīga.

I want to make a good impression.

Es gribu radīt labu iespaidu.

I'm under the impression that it's been raining all day.

Man rodas iespaids, ka visu dienu līst.

Do you get the impression that all of our politicians are too old?

Vai jums rodas iespaids, ka visi mūsu politiķi ir pārāk veci?

What's your impression of that person like?

Kāds ir jūsu iespaids par šo cilvēku?

My impression of America is very good.

Mans iespaids par Ameriku ir ļoti labs.

You never get a second chance to make a first impression.

Jūs nekad nesaņemat otro iespēju radīt pirmo iespaidu.

I didn't mean to give that impression.

Es nedomāju radīt šo iespaidu.

I have the impression that he knows the secret.

Man ir iespaids, ka viņš zina noslēpumu.

His speech made a deep impression on the students.

Viņa runa dziļi iespaidoja studentus.

I'll take an impression of your teeth.

Man būs iespaids par taviem zobiem.

He made a vivid impression.

Viņš radīja spilgtu iespaidu.

I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.

Es baznīcā redzēju sievieti, kuras skaistums man radīja ilgstošu iespaidu.

My first impression was that he was a tactful politician.

Mans pirmais iespaids bija tāds, ka viņš bija taktisks politiķis.

That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.

Šī reklāma rada spēcīgu iespaidu - it īpaši mūziku. Tas paliek tavā galvā.

The scenery of the Alps left a lasting impression on me.

Alpu ainava man atstāja ilgstošu iespaidu.

Give me your impression of this book.

Dodiet man savu iespaidu par šo grāmatu.

I'm afraid the story will give him a wrong impression.

Baidos, ka stāsts viņam radīs nepareizu iespaidu.

What's your impression, doctor?

Kāds ir jūsu iespaids, ārsts?